神埼郡の民話ページ

吉野ヶ里町箱川下　庄島峰男さん(昭2生) 　嫁さんにその、 もうやっぱい憎うしてたまらんもんじゃい、 あの、お母(か)さんがですよ、 もういつも魚ば買うぎにゃもう、 頭ばっかいその、やいないよったて。 頭だけですねぇ。 …

吉野ヶ里町上中杖上　堤 ウタさん(明44生) 　大体、着物ちゅうとは縦に裁断して 着っですもんね。 そいをその、どなたか知らんけど 横ぎれ使うてはまい着物(ぎもん)ば着とんさったて。 そいぎその、何か田舎は井手上(いであ …

吉野ヶ里町曽根　山崎松次さん(大10生) 　筑後川のきれた時に、 大島のあすこに人柱に立ってね、 何か侍さんやったちゅう話。 ［大成　本格新四六　長良の人柱］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町箱川下　月山ヨシエさん(明43生) 　千栗の、元、杉土手(すぎでぇ)てあった所が、 人柱のあったちゅう話ば聞きよったですね。筑後川の堤防。 着物の横ふせした者ば、人柱になんてんね。 誰(だい)じゃい、頭(かしら …

吉野ヶ里町下豆田　福山嘉子さん(大15生) 　横ぎれで着物を作ったそいの人が、 あの人柱に立ったとか何とか。 そいけんが、絶対横ぎれは使ったらいかん、 と言うことは聞いたですねえ。 ［大成　本格新四六　長良の人柱］ （出 …

吉野ヶ里町伊保戸箱川　中島繁雄さん(明44３生) 　作業着が横しま、でけんて。 裏の方に襟(えり)当てとかんとば 付くっでしょう。 そいが、縦じま、しとらんといかんと、 言う話や聞いとりました。 何処かでその、まあ、そう …

吉野ヶ里町萩原　安武クラさん(明43生) 　横じまを、ふせに当ててあったとか、ちゅう話は聞きました。 そいぎぃ、言うた人が人柱に立ったとか。 ［大成　本格新四六　長良の人柱］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町田手宿　（語り手・年齢不詳） 　「着物の横ぎれはすんもんじゃなか」て。 その人が人柱に立たせられた。 横ぎれでふせとった人がね。 そいで、今でも横ざれでふせてはいかん。 「縦ぎれなら総ぎれで使え」て言われよった …

吉野ヶ里町　城島夏猪さん(明44生) 　大水で毎年土手が崩れるので、 今で言え ば区長さん、そういう人が、 「あの、人柱立てたらね、良かろう」 ち言(ゅ) うので、あの、もう、 誰にも言うわけにはいかないから、 自分が人 …

吉野ヶ里町田手宿　牧瀬ツタさん(明36生) 　寒のうちに竹の子ば掘り行たて、 親孝行の息子さんが持って来(き)んさった、 て言うことは、聞いとっまってん。 「やっぱし、親の言うことは聞かんばらん」 て言うことじゃったろう …

吉野ヶ里町目達原　荒木チヨさん(大2生) 　病気したお母さんが、 「竹の子食べたか」と、言うところで、 もう冬の寒か時、雪の降っとっ所にね、 あの、山に行って竹の子を探して持って 帰っとっちゅうことは問いとります。 ［大 …

吉野ヶ里町箱川下　庄島峰雄さん(昭2生) 　「竹の子ば食おうごたっ」ち、 言いなったけん、竹の子ば 堀いぎや行たてっちやろうもん。 そうしたぎにゃあ、その、雪ば こうこうしよったぎ竹の子の出て来たてっちやろうもん。 ［大 …

吉野ヶ里町立野　野中弥太延さん(明40生) 　産婆さんが、ちゃんと取り上げて、 ちゃんと、きれいな布団着せてやって、 「今夜(こんにや)泊まっていきんさい」 て言われて、泊まったて、産婆さんね。 そしたら、朝起きてみたら …

吉野ヶ里町伊保戸箱川　中島繁雄さん(明44生) 　親孝行息子さんに、 「竹の子食べたか」て、 病気のお父さんが言いなったて。 そいぎぃ、息子さんが冬、取りに行って、 掘ったらば 『源氏物語』の巻物の出て来たて言うことは聞 …

吉野ヶ里町田手宿　中牟田キクノさん(明35５生) 　「産婆さんば迎えに行く時や、 二人で揃ろうて行かんば」て、 昔、言うらしいですよ。 あの、騙したいなんかすっけんとかて言いよった。 野狐が難産の時、産婆さんに言いに来た …

吉野ヶ里町田手村　緒方サヲさん(明38生) 　狐が難産で迎えに来たぎぃ、 「ここに泊まっていけぇ」て、 言いなったぎぃ、泊まったぎ柴の葉ば 着とったちゅうて、そぎやな話、聞いたごとあっ。 ［大成 二八六 狐のお産　cf. …

吉野ヶ里町　山崎光枝さん(明38生) 　お金ば何か払うとって、木の葉やったて。 「お金」ち言(ゅ)うて、持ってきたぎね、 後で見たぎと木の葉やったら。 そんなのは聞いたごとあっ。 ［大成 二八六 狐の難産 cf.AT一六 …

吉野ヶ里町箱川下藤　楽満作一さん(明38生) 　ちょっと親子関係で、継子か何かが、 釜に入れて炊きよらしたじゃなかろう。 そいぎ人から問われてさい、 「味噌豆炊きよっ」ち、 言うた話じゃなかったですか。 そいで、今のう、 …

吉野ヶ里町萩原　小宮ヤエ子さん(大8生) 　お母(か)さんが留守すっ。そいぎぃ、 「山姥が来っけん、開くっぎいかん」ち。 とにかく化けて来たけん、そや、あの、あいしたろう。 そん次は顔でん何でん白粉(おそろい) つけて来 …

吉野ヶ里町箱川下　馬場ハルヨさん(明44生) 　味噌豆ん中に誰かば入れて、 炊(ち)ゃあとろう。 豆ん中にそがんしてね、入れて炊きないよったち。 ［大成　二一九 継子の釜薪 cf.AT七五一］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町力田　平井ワ力さん(大9生) 　子供ば茹でないよった。 そうしたら、誰(だい)じゃいが、 「何しよっかんたあ」ち、言いなったぎとは、 「味噌豆煮よっ」ち、言いなったて。 子供ば煮ないよったちゅうて。 そいぎと、 …

吉野ヶ里町田手村　緒方サヲさん(明38生) 　近所の人が、 「何しよっかい」て、言うぎね、 「あの、豆炊きよっ」て。そいぎあの、 「だーあ、見せてくれんかーい」ち言( ゅ)て、 その、見たぎぃ、あの、豆じゃなし、 人間の …

吉野ヶ里町上中杖上　堤 ウタさん(明44生) 　あのねぇ、何か二度目のお母さんか 何か知らんけどですね。 そいでその、先のお母さんの子供さんやっ たでしょうね。 そいばその、味噌豆ば大きな七升釜ぐらいで 煮よったですもん …

吉野ヶ里町田手村　重松シツエさん(明43生) 　柴刈りに行って、薪(まき)ば取ってきて。 そうしてあの、大抵、お米ば、ほら、 餅搗こうでてね、しんさっばってんが、 薪の燃(む)えんじやったけんね。 そいでもう、ちょっとそ …

吉野ヶ里町苔野　坂井トヨさん(大7生) 　良か爺さんと、意地悪爺さんは瘤のあっ。 良か爺さんが、山かなんか行ってねえ。 そして、良か爺さんは踊いの上手やったけん、 「ご褒美」て言うて、瘤を取ってもらいんさ ったて。 意地 …

吉野ヶ里町苔野　大井 猛さん(大7生) 　犬が、 「ここほれワンワン」で鳴くから、 掘ってみたら、銭(ぜん)や宝があったです。 そいでまた、意地悪爺さんが犬ば借ってから、 また同(おんな)じような、あの、ことを したけど …

吉野ヶ里町上中杖上　伊香質ウエさん(明35５生) 　その、鷹のですか。 その人は百姓さんね。 田んぼに出とんさんもんじゃいさい、 大きな鷹が飛んできったい。 鷹がその、持って走っですたい。 足引っかけてね。 着物(きもん …

吉野ヶ里町伊保戸箱川　野口ハルさん(明42１生) 　桑の葉ば、子供連れて取るに行って。 そして、桑の葉ば摘みんよっさっ時、子供ば 櫻(さろ)うて行ったわけじゃろう。 そいであの、お母さんな、ほら、 こう気が間違うごとなっ …

吉野ヶ里町箱川下　月山ヨシエさん(明43生) 　あの、桑の藁ば摘みぎや行たて、 篭(かご)に入れておんしゃっぎとばね、 あの、鷲のブーッと飛んできてね、 その子供さんば、あの、掴えてさい、 飛び去ろうとしよっ時、 「やー …

吉野ヶ里町下豆田　材木ハツエさん(昭2生) 秋山嘉子さん　(大15生)  むかし。 お母さんが桑の葉を取いよんさった。 そしたら鷲が、あぎゃんとして、あの、 連れて走ったち。(材木ハツエ談) 良か坊さんになんさったとか何 …

吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　あの、鷲が櫻(さら)っていたて、 何(ない)の木こっちやい知らんばってん、 太か木のあっ所(とこれ)ぇ巣作っとったもようたんたあ。 そうしてその、鷲が持っていたて 「そげぇで養 …

吉野ヶ里町力田　平井ワ力さん(大7生) 　木の上に、その子供ば、あの、 木の枝の上に持っていっとったて。 そうしたら、後からその人は和尚さんに、 偉か和尚さんにないなったちゅうごたっ風な話ば、 後から捜し歩いて、良か坊さ …

吉野ヶ里町吉野ヶ里　山崎光枝さん(明38生) 　飴がた買(き)やあ来たて。 そいぎぃ、飴がた屋さんが後をつけた。 お墓でブスッと消えたわけ。 そいぎぃ、和尚さんに言うて掘ってみんさったぎぃ、 赤ちゃんは館がたしゃぶって生 …

吉野ヶ里町曽根　古賀キクさん(明40生) 　店の余(あんま)い、飴がたば 買(き)ゃあぎや来(き)んさっけん、 付んのうて行たてみんさったりゃ、 お墓に生きとったちゅう話もあいよった。 そがな話は、ほんに聞いた。 ［大成 …

吉野ヶ里町目達原　古川フチさん(大4生) 　「産月の人が亡くなったら、 胎児は出して土葬せんば」 て、言いよった。 家（うち)ん前の亡(の)うなんさった時ですね、 女の方が子癇ちゅうですかね。そいで、 「赤ちゃんは早(は …

吉野ヶ里町力田　平井ワカさん（大7生） 　お爺さんと婆さんの話しないよって。 あの、あがんとの、あの、 「お爺さん、何じゃい、 虎、狼の出てくんない怖かなーい」て、 言いないよったら。あがんとが、お爺さんの、 「虎、狼よ …

吉野ヶ里町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　お釈迦さんの亡くなんさっ時ね、蚯蚓にね、 「お前(まい)は、泥食え」て、言んさったて。 そしてねぇ、蚯蚓が、 「泥食うてしまうぎぃ、何食うて良かですかあ」 て、言うたて。 …

吉野ヶ里町下豆田　福山嘉子さん（大15生） 　「何(ない)も食びゅうもなかけんがあ」て、 言うたぎぃ。そいぎぃ、 「外さい出て、お前(まい)陽当たって死ね」 とか言われたて。 ［大成　七五　蚯蚓と土］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町吉田　徳安達次さん（明37生） 　蚯蚓は、ほんにもう、気が太いと。 構想が雄大にある。そいぎあの、 「蚯蚓の鳴きよったあ、あさん知っとっかあ」 て、聞いた。そしたら、 「蚯蚓は、『日本のノクッ島は、何処ば食うじ …

吉野ヶ里町　山崎光枝さん（明38生） 　ここらへんは山じゃった。 昔ゃ昼でも暗かごとしとったですもん。 昔（むかしし）ですね。 そいぃ、そこに蕎麦（そば）と言うことば、 よう蒔きよんさったでよ、白かねぇ蕎麦。 そうしたら …

吉野ヶ里町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　「わが、食う物(もん)のなかないば俺(おい)どん食うとけぇ」 ち、言うたち言う風なことも聞くですもんねぇ。 そいけん、蛇は蛙を呑むて、 言いよります。 　［大成　七二　蛙と …

吉野ヶ里町曽根　大隈　清さん（大7生） 　山の上、めっちゃ網（あみ）引いとっ。 そいぎぃ、誰（だい）じゃい通いかかって、 「お前（まい）、何（ない）しよっかい」て、言うたら、 「魚のいること、いること、」て。 なんの、そ …

吉野ヶ里町伊保戸川箱川　野口ハルさん（明42生） 　むかし。 私(あたい)もゆう知らんもん。そいばってん、 「遅う来たけんが、あの、俺(おい)が尻どん食うとれ」ちて、 蛙(びっきー)が言うたけんが、あの、 蛇が尻(しっ) …

吉野ヶ里町萩原　江口竹次さん（明45生） 　河童（かわぞう）が 「相撲取ろう」て、来た場合は、絶対その、 「河童の頭ば下（さ）げさせにゃいかん」て、ね。 そうすると、河童は、頭のぐうっと、 しとるらしいじゃんな。 水が出 …

吉野ヶ里町曽根　古賀キクさん（明40生） 　蛇が 「俺(おや)、何(ない)でん食おうごとなか」ち言(ゆ)うて、 言うたけん、蛙が、 「そいない、俺(おい)、尻どん食え」て、 言われたて、言う話のあいよった。 　［大成　七 …

吉野ヶ里町上中杖上　堤　ウタさん(明44生) 　弘法大師さんからですね、 いただいた足だそうですね。 そいで、便所すっときや必ず片足上げるて、もったいないからて。 ［大成　六三 犬の脚］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町力田　平井ワ力さん(大9生) 　犬が片足あげて小便するのは、 弘法大師から買うたけん、そいけんが、 「いっかかつぎ勿体なか」ち言うて、 足ば、あぐっちゅうて、片一方あぐっちゅうて。 そいぱあつきやあ【それでおし …

吉野ヶ里町萩原　福安ユキエさん(大4生) 　むかし。 犬は三本足やったて。 そいぎぃ、不自由すっけん、 弘法大師もらったもんじゃい、 いつかくっきでけんけんが、上(あ)げて小便まっ。 ［大成　六三　犬の脚］ （出典　未発 …

吉野ヶ里町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　奈良の法隆寺に松の木の、 こうあったとに、その松の木が、 こうよんごうとってじゃろう。 そいば、まっすぐ見た者（もん）に、 どがんしこじゃい賞品ばやって、立札ばしてあったて。 …

吉野ヶ里町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　一休さんがね、侍のおったて。 そいぎぃ、侍さんがその、 昔のことじゃったけん、税金ば、こう取いなったて。 そいぎにゃあ、そこの住民どんがね、 「侍さんば責むっ」ち、しよったて …

三田川町立野　野中弥太延さん(明40生) 　仏ビッキーが何(なん)ちゅうか、 親が何ちゅうて も反対ばかいして、 親の言うこと、いっちょん聞きよらんやったらしいですたいね。 そいもんだから、その、言うこと聞かんも んだか …

神埼郡脊振村西鹿路　山本善作さん（年齢不詳） 　むかし。 倉谷のふうけ者が年頃になったので、ある人が嫁を世話してやった。 ふうけ聟（むこ）は節供に嫁さんの里へ行った。 嫁さんのお母さんは、聟さんに団子（だご）を出された。 …

神埼郡脊振村鳥羽院下　森田五郎さん（年齢不詳） 　倉谷のふうけ（ばか）息子が嫁さんをもらった。 家の人は、ふうけ息子のことをいつも心配していた。 ある日、ふうけ息子に嫁の里から新築祝いの案内があった。 家の人はふうけ息子 …

神埼郡東脊振村小川内　築地カネさん（明37生） 　むかし、むかし。 あるところにお父さんと、継母と、娘の3人が暮らしていた。 ある夕暮れ、そこへ一人の魚売りさんが泊った。 継母は魚売りさんに、 「風呂に入んさい」と言った …

吉野ヶ里町村上三津　城尾善二さん（明17生） 　むかし、むかし。 あるところに両親と娘の三人は、造花を売って暮らしていた。 ある日、お母さんは病気にかかってしまった。 しかし、娘は造花つくりが大変うまくて、江戸でもそのこ …

吉野ヶ里町小川内　築地カネさん（明30生） 　ある日、横道孫兵衛がある家の門の前で桶をかぶって寝ていた。 それとは知らずに、ある人たちがその前で長者になる話をしていた。 ところが、三日目におばあさんが、その側を通りかかっ …

吉野ヶ里坂本　森田官市さん（明24生） 　横道孫兵衛という人は 目達原（めたばる）（神埼郡三田川町）に住んでいたとか。 ある家に横道孫兵衛さんがやって来て、 「早う、鴨（かも）ン汁ば吸わせろ。早う鴨ン汁ば吸わせろ」と言っ …

三田川町中杖上　田中初子さん(大3生) 　むかしあの。 親不孝の子供のおってね。 そしてあの、親の、こう言うぎこうで、 反対ぱっかいもっていきよったもようじゃんね。 そいで、あの、 「もし、自分が死んだら、あの、川口に埋 …

三田川町田手村　坂井スミ子さん(大7生) 　親不孝蛙ばかいしているからですね、 死ぬ時に、親不孝ばかりその子供がするからね、 あの反対に言うたら、あの、当り前に 埋めてくれるじゃなかろうか、と言うことでね、あの、 「川に …

三田川町箱川字下藤　楽満作一さん(明38２生) 　むかしむかしの、母から聞いた話じゃが。 とてもあの、親不孝な子供がったそうですたい。 そしてその、お母さんか、お父さんかですたいね。 「あの、私(わし)が死んだらその、あ …

三田川町田手村　中島フジノさん（大6生） 　「蓋を取らずに飲みますからね、あの、 このお吸い物は今冷めているからね、 蓋を取らずに熱いのと取り替えて下さい」て、言ったんですて。 そんな聞いたですよ。 （出典　未発刊）

三田川町箱川下　月山ヨシエさん(明43生) 　親不孝の息子さんのね、 反対ばっかいしよんしやった 息子さんのおんしやったて。そいぎぃ、 「お父さんの死んだないね、あの、 川辺(かわべた)に埋(い)けてくいろ」て。 高(た …

三田川町上中杖　堤　ウタさん（明44生） 　あの、和尚さんが出んさっ時ですね、 一休さんに、和尚さんが一人（ひとい）で 食べよんさったらしかですよ、 しょっちゅう水飴ば。 「こいば食ぶっぎぃ、お前（まい）死ぬ」 ちて、言 …

三田川町伊保戸箱川　生島トキさん(明42５生) 　かねがね親不孝しよったけん、 死にる時なっとん、 「親孝行しやにゃでけん」て、 当い前ね、しとったちゅう。 しけん、あの、 「山に埋(い)ける」ち、言う。 「川の道に埋け …

三田川町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　大名さんの、 「虎ば殺（これ）ぇてくれ」て、 言んさったてじゃろう。 そして、絵に描（き）ゃあた虎やったてじゃろう。そいぎぃ、 「絵に描ゃあた征伐はできん」て、 言んさったちて …

三田川町力田　平井ワ力さん(大9生) 　むかし。 親不孝なあがんとが、子供があがんとすっ。 あの、そのお母(か)さんの、 「俺(おい)が死んだないば、あの、川端埋(い)けてくい ろ」 ち言(ゆ)うて、言う。 そうしたぎと …

三田川町田手宿　江口トモエさん(明36生) 　あの、親不孝した蛙がね、あの、 山に埋(い)けてくれて言うたら、 これが反対ばっかいするけん、 「俺が死んだら、川に埋けてくれ」 て言うて、死んだそうです。 そうしたら、雨が …

三田川町吉野ヶ里　山崎光枝さん(明38３生) 　青蛙(びっきー)が、いつも親に反対ばっかいしていたでしょ。 そして、もう親が、 「山」ち言(ゆ)うたら、自分は、 「川」ち言うように、反対ばっかい言いよったわけですね。 そ …

三田川町下豆田　森山頼一さん(大5生)  私(あたし)がですね、親不孝蛙しよったですよ。 子供ころ小(こま)か時に言うこと聞かずに。 そいぎぃ、おふくろがですね、 「お前(まい)その、私が死んだ時ゃ、あの、 川端(かわべ …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　屏風に描いた虎ば一休さんに、 「こいば掴まえに来て」て、言いなったて。 そいばってん、虎は絵じゃんもんじゃいなたぁ。そいけん、 「お前（まい）が、ううてくるんないば俺（おい）が掴 …

三田川町曽根　古賀フユさん(明38生) 　親不孝蛙の蛙(びっき)―がおったもようたんたあ。そうしたぎい、 「俺(おい)が死んだ時ゃ、あの、川(かや)あ埋(い)けっくいろう」て。 そうすっぎにゃあ、山(やみ)ゃあ埋くうけん …

三田川町荻原　安武クラさん（明43生） 　余（あんま）い利口かもんじゃいけんが、 「お前（まい）は、虎ば、掴まゆっか」ち、言われてさい、 「そんなら、追い出せば私が掴まゆっ」と、言うたとて。 そんなことは聞いたごとあっ。 …

三田川町荻原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　「このはし渡るな」て、書いてあったけん、 真ん中通って行きんさったて。 （出典　未発刊）

三田川町萩原　小宮ヤエ子さん(大8生) 　むかし。 親不孝ばっかいしよってね、あがんと、 もう反対ぱっかいしよったわけやねぇ。 ないの、右ち言(ゆ)うぎ左ち言うごたっふうで、反対ばかいしよって。 そいぎぃ、そいけんそん時 …

三田川町吉野ヶ里　城島夏猪さん（明44生） 　一休さんは、 「このはし渡るべからず」の立札を見て、 真ん中を通って行ったてね。 そいぎぃ、殿様に、一休さんは、 「端は渡っとらん。真ん中を渡って来た」 て、言んさったて。 …

三田川町吉田　徳安達次さん（明37生） 　「このはし渡るべからず」て、書いてあっ。 そいぎぃ、誰（だい）でも渡っことなんなら、 困ったなぁ、と思って、 見よったら一休さんが、こうして見た。 さあっさっと行たて。 「一休さ …

三田川町吉田　徳安達次さん（明37生） 　ある人が、 「一休、わが頓智のあってじゃっけんが、俺（おい）が言うけんが、しゆっかあ」 言うたぎと、 「そりゃあ、わかんもんかい」と。 「そんなら、ここの衝立（ついたて）に描いて …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　嫁くさんのずっと仏さん詣いを 夜さいしんさっもんじゃいなた、 騙そうでて面被ってなた、脅しんさっ。 そうすっぎにゃ、お面の、家(うち)さい来てから、 お姑(か)さんじゃったもんじ …

三田川町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　あるその、何（ない）かい、 金持ちたんじゃい、一休さんば今夜（こんにゃ）は、 お御馳走すっけんて、案内のあったてじゃろう。 そうしたや、 「このはし渡るべからず」て、書（き）ゃ …

三田川町箱川下　月山ヨシエさん（明43生） 　　　　　　　　庄島峰雄さん（昭2生） 　涅槃(ねはん)さんのね、亡くなんさっ時ね、 皆(みん)ながあの、鳥(とい)でんないでん飛うで行たてやろうが。 そして、 「私(あたし) …

三田川町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　嫁さんが信心深かけん、 姑さんがいじわるしんさっ。 そして、鬼の面ば被って、また嫁さんば脅しんさったて。 そいぎ今度、はごうでしんさったらね、 なかなか面のはげんじゃったて。 …

三田川町上中杖　堤　ウタさん（明44生） 　ありゃ三十三間堂の柳のお流れて。 お流柳ちゅうとは、娘の子かね。 柳の精、主やんもんじゃいその、 子が引っ張たたいね、柳の木が動くわけ。 そいばってんその、なんぼ人夫雇うて き …

三田川町萩原　福安ユキエさん（大4生） 　嫁さんばいじめんさったやんね、 姑嬶さんの。 鬼の面は被って威しんしゃったもん。 そいぎあんた、のきゅうでしたぎぃ、 いっちょんのかんやったろう。 そいぎぃ、嫁さんがお寺さい連れ …

三田川町衣村　嘉村　勝さん（明33生） 　嫁さんが毎晩出て行くけんが、お亭主さんの、 「こりゃあ、悋気(りんき)して浮気しよっばいと、よか男のおっぎできよっじゃろう」 て、ほんに心痛すって。 「そんない、後から今夜(こん …

三田川町箱川下　馬場ハルヨさん（明44生） 　むかしむかしね。 姑さんの面ば被ってから、帰ってから外そうでしんさったばってん、 はずれんじゃった、ちてね。 そしてもう、一生懸命あぎゃんとしたけん、 肉ぐるみちょっとはずれ …

三田川町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　安珍と清姫が一緒になられんくさんたぁ。 大体、今の言葉でいうない、恋人同士やったろう。 そいぎぃ、とうとう一緒になられんない、 安珍て言うのは、坊さんでしょう。 坊さんじゃい …

三田川町吉田　八谷　典さん（大4生） 　お婆さんが嫁さんをね、騙そうで思うてしたのが、 あの、結局、お婆さんの面がもう、取れなくてですね、みっともないでしょうが。 だから、悪いことをすると、 こう言う風だ、て言うような風 …

三田川町立野　福島康夫さん（大6生） 　むかしゃ。 倉庫ち言いよったですね。 米倉庫。 あれにその、米をその、満杯してやったと。 地主さんがですね。 それをその、蟻が見つけて、そしてその、 自分の巣に持って行くわけですね …

三田川町目達原　荒木チヨさん（大2生） 　あのね、石動丸のお父さんは、もう殿さんでしょうね。 ところが、そのお嫁さんと、あの、いわば お手掛けさんと、表面はとてもよかって。 そいぎもう、表面はよかもんじゃいけん、よかと思 …

三田川町立野　福島康夫さん（大6生） 　殿様ですね、結局その、非常に話しが 好きで、ええ、まあ結局もう、面白くて長い話をですね、 した者には褒美をやると、いうお触れがでたそうですよ。 そいでその、頭のいいその、青年がです …

三田川町立野　福島康夫さん（大6生） 　馬使いですね。 馬の行くごともう、全然当たたり前に使われじぃ、 使（つき）ゃあないようたと。 そいぎぃ、馬使いの下手な人に言いよったなたあ。 「お前（まい）、横道孫兵衛の馬使（つき …

三田川町箱川字下藤　楽満作一さん（明38２生） 　雀が、チュウチュウで誘い合わせて行たけん、 ありゃあ、その、穀物(こくもん)ばいちばん口餌(え)つかっとっとかなんとか。 そんな話も聞いたことあってですよ。 燕は、紅付け …

三田川町立野　野中弥太延さん（明40生） 　御釈迦さんがですね、亡くなられた時に、 雀はもう、あの、余(あんま)り紅付け鉄(か)奨(ね)付けせんじですね、 もう着の身着のままで、御釈迦さんの所へ お見舞ちゅうか、お悔やみ …

三田川町下豆田　平　久代さん（昭2生） 　名前は、 「ジュゲミジュゲミ、ポポウノスミカ、何(なん)とかのポポンノポンタロウ」てね。 そいけんが、ちょっとおらんごとなって尋(たん)ねる歩(そう)つきなったじゃん。 「ジュゲ …

三田川町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　御釈迦さんの亡くなんさっ時ね、 皆、寄って行って。 そしてねぇ、いちばん最初に行ったのが雀だそうですよ。 余(あんま)りきれいにお酒落して紅付け鉄(か)奨(ね)付けして、 あ …

三田川町力田　糸山　栄さん（大7生） 　ありゃあ、友達と川泳ぎ行って。そいで、 「ジュゲムジュゲムは、深みに入って溺れよっ」 ち言(ゆ)うもんだから、知らせに行った子供が小さいです。 そいで初めから名前を言い出だしたもん …

三田川町苔野　坂井トヨさん（大7生） お父さんが酒好きじゃけんね。 そいぎぃ、孝行息子が滝の水ば汲んで、 お父さんに飲ますぎぃ、酒になっ。 よう、話聞きよったね。 （出典　未発刊）

三田川町伊保戸箱川　中島繁雄さん（明44８生） 　雀はお釈迦さんが、臨終で、 そういうつかつかいう事態を早う知ったわけ。 そいで、じきあの、お釈迦さんの宿さい行たから、 「お前(まや)、何でもよか。米でん食べてよか」ち。 …

三田川町箱川下　庄島九州男さん（大9生） 　短い名前じゃったごたっ。 そうしたところが、なんか病気かですぐに死んだ。 そいぎぃ、今度あ、長(なー)ンか名前付くっぎ 長生きすっじゃろうと思うて、 テケテケテル坊何とかち、長 …

三田川町田手宿　牧瀬ツタさん（明36生） 　余(あんま)い名前の長(なん)かったけん、 名前ば言うてしまうまでのうちにゃ、 すぐ子供が死んだけん、その次からは、 「それが濠に入(ひゃ)あって死んだ」ち言(ゆ)うて、 名付 …

三田川町吉野ヶ里　野中初次さん（大4生） 　雀は、着の身着のまま、おろたえて行たちゅう。 燕は、お化粧して来よったけん、暇のいったばい。 そいぎぃ、お釈迦さんは雀に、 「この、穀物をお前は食べろ」と。 そして、燕には、 …

三田川町目達原　山田　実さん（大7生） 　お釈迦様が重病で危篤の容態に落ち入られたようですよ。 雀は作業中でしたが、取る物もとりあえず、 いわゆる汚れたままで駆けつけて、見舞ったと。だから、 「お前は、一生穀物を食べてよ …

三田川町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　お釈迦さんの死にんさっ時ねぇ、 雀が一番早(はよ)う来たて。そいけん、 「雀は穀(ごく)さんぼうを食うごと」て、 お釈迦さんの言いんさった。 そいから、燕は遅(おす)う来たて。 …

三田川町萩原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　むかし。 和尚さんの何時(いつ)まっでん部屋から、 部屋さい行たて、自分の部屋さい行たて、いっちょん帰って来(き)んさらん。 行くぎにゃ、こそっと、どがんじゃい 隠したごとしんさ …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　お爺さんとお婆が 「あの、何(なん)でん怖(えす)うはなかばってん、 古家の漏れがいちばん怖か」て 私（あたい）、聞きよったたんたあ。 　　［大成　三三A　古家の漏］ （出典　未 …

三田川町吉野ヶ里　城島夏猪さん（明44生） 　和尚さんが一人で、ずっと舐よったけん、小僧さんが欲しいけん、 「こりゃ食べたらでけん」て。 和尚さんが、お出かけの留守に、あの、 舐てしもうとって、何か代わりを入れとったちゅ …

三田川町箱川下　庄島　悟さん（昭7生） 　何（なん）じゃい、ちょっと悪かごとちゅうぎぃ、 そがんでけんことばこう、言いよったわけやろう。 そいぎぃ、そんないどぎゃんしたこんな灰で 縄綯（なわ）るっじゃろうかと思うて、 考 …

三田川町目達原　古川フチさん（大4生） 　あとからほら、殿様の何（なん）じゃい言んさった時に、 「灰で縄ないゆん者なおらんか」ち。 誰（だい）でん一生懸命のうたばって、でけんやったて。 そうしたら、そのお婆さんを連れて帰 …

三田川町吉田　八谷　典さん（大4生） 　和尚さんが飴の瓶(かめ)をですね、 何処か隠してあるわけですたい。 そしたら、皆寝静まって、小僧さんが 寝静まった頃に、その和尚さんが瓶を、こう開(あ)けながら、 そして、一人で箸 …

三田川町萩原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　自分が舐めてしもうて。 そうして、仏様にあんこばひっ付けてしもうて、 「お仏様の食べんさった」ちて。 そいぎぃ、和尚さんが木魚で叩きんさったぎぃ、 「くわーん。くわーん」ち、言い …

三田川町田手村　中島フジノさん（大6生） 　子供が帰りの道を失わないように、 親心でね、折って行ったと、聞きました。 連れ戻して床（ゆか）ん下に穴掘って、隠しとっ。そいぎぃ、 「灰で縄なえ」て、言われて、そのお婆さんに聞 …

三田川町吉田　徳安達次さん（明37生） 　おんぶされながら、お母さんが、 柴の枝ばずうっと折って行きおった。 そいぎ子供が、 「なし、そがんことしよっですか」と聞いた。そうしたら、 「俺と姥捨山にやってから、お前（まい） …

三田川町萩原　山口秋信さん（大7生） 　小僧さんが木魚に、あんこばひっ付けとった。 そうしたぎにゃその、木魚ばこらしめてやろうと思うて、 その、水ん中につけたちゅうわけですね、木魚を。 そうしたら、木魚が、 「くった。く …

三田川町力田　糸山　栄さん（大7生） 　「灰で縄綯（な）え」も、それもまた、灰では絶対、 綯（な）われんですもんね、あれ。 そいで、その人がやったのが、藁（わら）を縄になしてから、 焼いて持って行ったと。 そいぎ殿さんが …

三田川町吉田　大川ハツエさん（大8生） 　昔は、よう騙されよんさっござった。 盆とお正月にほら、歩いて行くでしょうが。 そいぎぃ、嫁さんの所までお爺ちゃんの行きよんさったわけ。 そいぎぃ、勘太郎ちゅう所のあっわけですよ。 …

三田川町吉田　徳安達次さん（明37生） 　まず、あの、 「野狐が騙す」と言う話を聞いとっですもんね。 それで、私は騙されたことがない。 ところが、親父の話ではですね、あの、そこの吉野ヶ里ですね。 吉野ヶ里から向こうの神埼 …

三田川町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　息子さんが背負（かる）うて姥捨山さい行きなった。 お婆さんは、ずうっと行く道に柴の枝ば折って行きんさった。 そいぎぃ、息子はまた、帰りそいばずうっとなた。 親は、ちょっとねぇ、 …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　姥捨山に行くばっかいになっとったもようたんたぁ、 婆（ばば）さんが。 そうしたらその、馬のなたあ、親ん馬と子ん馬と一様にしとって。 太さも同（おな）しこと、みんな一様にしとって。 …

三田川町上中杖上　堤　ウタさん（明44生） 　漁師さんのおんさったらしかです。 その子孫はおんさっですもんね。 そいで、そこに私の小学校に行く道のとこやったですもん。 そこに石の建っとったですもん。 あすこは石建てて、時 …

三田川町吉田　八谷　典さん（大4生） 　和尚さんが、おはぎば戸棚になわしといなったぎぃ、 小僧が食うてしまう。 そいぎぃ、餡(あんこ)ば阿弥陀様の口にひっ付けてしまっとって。 そしてからね、帰って来てから小僧に、 「お前 …

三田川町力田　米倉泰市さん（大10生） 　むかしゃ命令でさい、山に捨てんばて。 そいで、歩いてね、捨てぎゃ 行（い）たら親父さんがね、 「息子が帰りね、道間違うぎ、でけんけんが」 ちて、こう木の枝かね、ずうっとして、 お …

三田川町箱川下　月山ヨシエさん（明43生） 　小僧さんの何処じゃい、あの、 「用事(ゆうじ)行たてけぇ」ち、言うて言いなったち。 行きなったぎぃ、すぐ帰って来なったて。 そいぎもう、和尚さんの餅焼いて食おうで思うてしとい …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　あの、息子が二人（ふちゃい）してその、担（いの）うて行たて。 年寄りないなったもんじゃなた。 そうして、婆さんば見とったとこでその、山道じゃっけん葉のあって。 何（ない）の葉じゃ …

三田川町衣村　嘉村　勝さん(明33生) 　お爺さんが田ぱ耕しておったぎぃ、 狸が出て来て、 「左ぎにゃあ、ギッチョンチョン。右ぎにゃあ、ギッチョンチョン」ちて、 わやくを 言っていた。 そいぎぃ、お爺さんが腹かいて、追っ …

三田川町荻原　川原チカさん（明32生） 　息子さんがですねぇ、お婆ちゃんば背負（かる）うて、 山ば行くついでに、小枝のあった所（とこ）はですね、 一本一本折って。 そしてその、ちょっと頂上まで着くでしょう。 そいで、あと …

三田川町荻原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　背負（かるわ）れて捨てられに行く時、ずうっと折って行きんさっ。 帰り道のわかっごとですね、 「帰って行く時、わからんぎいかんけん」 ち言（ゆ）うて、ずうっと木ば折って行って。 そ …

三田川町曽根　古賀フユさん(明38生) 　お爺さんが田ば耕しよっなた。 狸がわやくば言うたもようたんたあ。(忘却) 婆さんなた、搗いてしよったもんねえ、殺(これ)ぇて。 爺さんは、狸だと思うて食(き)いないよったら、 婆 …

三田川町目達原　寺崎　作（明41生） 　お母さんば背中に背負（かる）うとっわけ。 そして、捨てに行くわけです。 上（うえ）から、お上（かみ）から、 「お前（まい）方の母ちゃんな幾らか」て。 「六十五」て。 「そんないもう …

三田川町吉野ヶ里　山崎光枝さん（明38生） 　結婚して、そいからその後(あと)で 嫁さん所(とこ)から招(よ)びなったやろう、 お御馳走してね。 そうしたぎぃ、そのご馳走がアゲマキて貝のあろうが。 あの貝のお吸物の出たて …

三田川町苔野　坂井トヨさん（大7生） 　ほら、今は七十歳以上のねぇ、 お婆さんの食い口のねぇ、家族の少ないでしょうが。 そいでちょっと減らすために息子さんがね、お婆さんを背負（かる）うて。 そいぎぃ、お婆ちゃんは木のあい …

　三田川町上中杖上　（語り手・年齢不詳） 　私がねぇ、子供ん頃よくお母さんから外に 小便まいに連れて行かれよった。 ピカンピカンしよっですもんね。 今で言うと藤木から続命院へ行く道ですたい。 　ピカピカしよっぎぃ、 「狐 …

三田川町箱川下　庄島　悟さん（昭7生） 　昔ゃ、この辺、あの、今はもう、補助整備されてないばってん、 まぁーだ昔の堀(ほり)の、クリーク時分にはほら、五月、六月頃のほら、 雨の降っぎんたあ、上(あが)い魚てしよったろうが …

三田川町荻原　山口秋信さん（大7生） 　茗荷ば食ぶっと、ほんに忘れぽくなっちゅう話ですね。 そいで、ある旅人がその、旅館に泊まったぎにゃあとにゃ、 えらい品物（しなもん）か何（なん）か持っとったでしょうね、旅人が。 そい …

三田川町田手宿　光吉タマさん（明35生） 　お仏(ぶっ)飯(ぱん)ば食うて河童に勝ったちゅうことは、 仏教で信ずっごた気持ちば持っとくぎにゃあ、 勝つちゅう意味じゃなかろうか。 （出典　未発刊）

三田川町目達原　大塚サヤさん（大10生） 　旅館に泊まりに行ったとでしょ。 そしたら、旅館の女中さんが、あの、泊まっとっお客さんが財布でも 物忘れて行ったら、自分達が貰おうと思うて、茗荷をご馳走しとったて。 そうして、今 …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 和尚さんと小僧さんと来（き）ないよったてっちゃん。 そうしたらその、隣婆（ばば）さんの一人おいなったてっちゃん。 そいけん、その婆さんに、ずっと、 その和尚さんがお土産持って行たて …

三田川町力田　糸山　栄さん（大7生） 　河童(かわそう)と相撲取る時は、 仏様にあげる、おぶっぱんですね、 あれを食べて、相撲を取れば、 否(いや)が応でも河童が負けるて。 そいばっきゃあ【それでおしまい】。 （出典　未 …

三田川町上中杖上　諸隈貞夫さん（明38生） 　迎さんの家(うち)、河童の爪があったんですよ。 私の部に。迎甚六さん方。 そいであの、話を聞きよったですもんね。 その河童の爪を煎じて飲むと、ワシズの薬ちゅうですね。 （喉の …

三田川町苔野　北原武夫さん（大3生） 　人間が通いよったら、河童が、 「相撲とろう」と。 そうしたら、頭の上の皿は水がひゃあとっけん、 礼ばすっぎこぼるっけんが、河童の力の失(の)うなって。 そいけん、礼ばしてから必ず相 …

三田川町上中杖下　牛島辰次さん（大6生） 　あの、横道孫兵衛ておいなったて、ね。　そいぎと横道孫兵衛が、 「供日（くんち）、どうでんこうでん来（き）んさい」て、行たて。 そうしたらあの、にわなかにさい、桶のあろうが、太か …

三田川町下豆田　材木武尚さん（大5生） 　お寺にその、とてもあの、熟し柿の、 熟柿（しゅうれん）柿のうまかとば、 坊さんも小僧も二人（ふちゃい）ながら好いとったらしかもん。 そうしたら、小僧（こうずう）がおらんうちと思う …

三田川町田手村　東条三郎さん（明33生） 　河童(かわうそ)の、こりゃ私の所(とこ)の事実、 そう言う風にしとったんですがね。 その、便所の中(なき)ゃあ入ったらちゅう。 そしてその、侍が斬ろうと思って、便所におって。 …

三田川町下藤　楽満作一さん（明38生） 　あの、学校帰りの子供がさい、帰って来(き)よったらその、 結局、河童が出て来て、 「相撲とろう」ち、言うたらしい。 そうしたところが、その生徒が言うことにゃ、 「あん、今のうちは …

三田川町力田　平井ワカさん（大9生） 　あんこば口に塗って、 「あの、ぼた餅ゃどがんしたかい」ち、言いなった。 「あの、阿弥陀さんの食べよんさった」て。 「そがんことがあっかあ」ち言う。 そうしたら、 「いんにゃあ。ほん …

三田川町力田　池田スミコさん（大10生） 　お母さんば、セノウとか何（なん）とか言おうがね。 あれに乗せて、背負（かる）うて山に行って、そして、捨てて帰る時にね、 「もう、これは済んだけんね、ここに置いて捨てて、もう焼い …

三田川町荻原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　お便所さい行たて、 自分一人（ひとい）食べんさっけん、自分も食びゅうと思うて、 行たぎちょうどそこで食べよんさったて。 そいぎぃ、調子の悪かもんじゃい、 「お代わり」ち言（ゆ）う …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生） 　お爺さんとお婆さんが、 「あの、何(ない)でん怖(えす)うはなかばってん、 古屋の漏りがいちばん怖か」て、私(あたい)聞きよったんたあ。 　　　　［大成　三三A　古屋の漏］ （出 …

脊振村岩屋　副島セキさん（明202生） 　むかし。 あぎゃんと二番嬶(がく)さんのじゃねぇ、二番嬶さんのその、椎、椎ば、 今度のわが持った嬶さんの子と娘の子のおったて。 そうしたところがその、椎ば拾いぎゃ二人連れて行きな …

三田川町目達原　荒木チヨさん（大2生） 　もう、ふゆう坊の何でせじぃ、ごろんごろんしとったもん。 そうしたぎんと、その嫁さんの家(うち)に何か挨拶に行かんば。 紋付袴（もんつきはかま）で、たったったあで行きよらした。 所 …

三田川町下豆田　材木武尚さん（大5生） 　聟さんが、 「団子、団子」言うて、来よったところが、 ちょうど川の踏んばい口のあったもんじゃい、 「ピントコ」ち言(ゆ)うて、跳びやったところが、 それから先は団子じゃなし、ピン …

三田川町吉野ヶ里　野中ツルさん（大5生） 　嫁さんになって屁ば我慢しとったばってん、 顔色の悪うなったけん、 「どがんかあるね」て、言われて。 「そんない、そこの柱ば、かがい付(ち)いとってね。 柱ば握っとかんない飛ぶよ …

　三田川町吉田　徳安達次さん（明37生） 　この辺で野狐のご膳迎(むき)ゃあ、とこう言うですもんね。 あれ、そういうようなことは、この北部よりも南部の昔の堀(ほい)ですね。 ああ言うところの多か所が、そういうあの、言い伝 …

三田川町力田　中川政江さん（大14生） 　馬鹿聟さんが嫁さん方さい行って、団子出されて。 そいぎんと、余ぃおいしかったけんが、 「団(だ)子(ご)、団子、団子」て言うて、 ずうっと言うて行きよって、溝のあったけん、跳びな …

三田川町目達原　大塚サヤさん（大10生） 　何(なん)でんかんでん「お」ば付けたて。 「余(あんま)い付くっぎんたあでけん」ち。 「お」ば付けたらいかんけん、 「けの中」ち言(ゆ)うて。 「けの中に入(はい)とっ」て。 …

三田川町曽根　（語り手・年齢不詳） 　婆（ばば）さんば駕籠に乗せて捨てに行たなた。 息子が、駕籠ば持ち帰ろうでしたもようたんたあ。 そいぎその、親父さんが 「捨てとってよか」ち言うて。 そして、息子が言うてにゃ、 「こり …

三田川町箱川下　牧　ツルヨさん（明44生） 　お婆さんば、ずうっと背負（かる）うて 連れて行っとったら、お婆さんが両方（じょうほう）の木を、 とぶとぶ切って行きよったて。 そいぎぃ、 「お婆さん、なしてそやあ木ば切って行 …

三田川町豆田　森山頼一さん（大5生） 　あの、ちぃっと足らんやったろうなた。 そうしたぎにゃあ、嫁さんの家(うち)、行ったぎその、お吸物にその、 あげまきの御汁(おつゆ)の出たて。 そいぎぃ、あげまきの御汁の出た時はその …

三田川町伊保戸箱川　重松賢吉さん（昭2生） 　あの背負（かる）うてですね、 捨てきらずに連れて帰って、こそっと置いとってですね、 床ン下に穴掘って隠しとんさった。 そして、何（なん）の殿さんから、あの、 何かあった時に、 …

三田川町苔野　野口四郎さん（大14生） 　　　　　大井　猛さん（大7生） 　私が叔父の話を聞いた話は、ちょっと重箱にご馳走持って、 そして、その、梅雨頃でしたかなんか知らんけど、 向こうでダブダブって、大きな魚のおるごた …

吉野ヶ里町下藤　重松新作さん(明36生) 　吉野ヶ里で一人(ひとい)あの、 旱魃の時、濠(ほい)掘ったもんなた。 水溜ば堀いなったやろう。 そげぇ、誰(だい)じゃい子供が死んだて。 そしたら、餅ば上げて。 昭和二十八年の …

吉野ヶ里町吉田　徳安達次さん（明37生） 　例えば、部落の公役をですね。 そうすっと、これはもう、私達も経験のあってでしょ。 公役の時に、大概昔は、寄って食べるのが最大の、あの、楽しみ。 それで、 「今日はどうか。半殺し …

吉野ヶ里町萩原　福安ユキエさん（大4生） 　途中でねぇ、川じゃい何じゃい跳んで、 ピントコショになって。 そして、帰ってから、嫁くさんに 「そいば作ってくいろ」て 言いなったろうもん。そいぎぃ、 「そぎゃんと知らん」と言 …

吉野ヶ里町箱川下　庄島　悟さん（昭7生） 　何処(どっ)からじゃい来た嫁さんがさい、 「半殺しせろ」て、言いなったぎぃ、 びっくいしてのまい。 そぎゃなこと、ひょとこう、耳したことあっばってん。 【本殺しとは、ぼた餅のこ …

吉野ヶ里町目達原　今村又司さん（明45生） 　馬鹿息子がおったそうです。 何させたっちゃもう、ためにならん。 やいそこなうばかい。 「わがも、何かいっちょ、商売なっとんしてみれ」て。 「そいならいっちょ、お茶ば売って来ぇ …

吉野ヶ里町苔野　大井　猛さん（大7生） 　ホテルかに泊まっとったばってん、 「明日(あした)はどうしようか。 半殺しにしようか、皆殺しにしようか」ち、女中さん達が話よんもんじゃい、ああ、 こりゃあえらいことになるばいと思 …

吉野ヶ里町上中杖下　牛島辰次さん（大6生） 吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん（明38生） 　饅頭じゃいして、ほんにうまかったけんが、 お金持っとらすばってん、その聟さんが馬鹿やったけんが、 こいば、嫁御に、いっちょ作らしゅう …

　　　　　　　　　　　　吉野ヶ里町　野中ツルさん（大5生） 　猿(さっ)と蟹(がい)が、 「餅搗こうやっかい」ち。 猿が、 「お前(まい)は臼借ってきやい」ち言うた。 そいぎ、自分は杵借ってきて。そして搗いてから、 「お …

吉野ヶ里町荻原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　猿と蟹(がに)が餅搗きしょうと、 猿が蟹に杵ば借りにやった。 その行たとっ間に、自分が餅米でん何(なん)でん用意して。 そいぎぃ、取って来っぎぃ、 「そがんとで搗かるっかあ」ち …

吉野ヶ里町伊保戸箱川　野口トワさん（大3生） 　むかし。 猿と蟹とね、あいしてあの、 餅搗こうかちゅうことになって、 「そんならお前(まや)あもう、 砂糖てん小豆(あずき)てんば買(こ)うて来(こ)んかあ」て。 そいぎぃ …

吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん（明38生） 　猿と蟹(がに)が餅ば搗いたて。 蟹が返しぎゃ行った時に、猿は柿の木に登ったて。 そうしたりゃ、蟹が、 「俺も、いっちょくれーんかん」ち言うたて。 そいぎぃ、 「嫌（いや）」ち言 …

吉野ヶ里町上中杖上　田中初子さん（大3生） 　猫が鼠から騙されてね、あの、腹きゃあて、 教(おそ)えんやったけん、猫には。 早う行くぎ早く行た順から子・丑・寅・卯・辰でね。 そいばってん、鼠がずうっと猫から食わるっけんね …

吉野ヶ里町目達原　弘山フミさん（明42生） 大塚サヤさん（大10生） 　猿(さっ)どんと蟹(がい)どんと行き合うてから、 木の上に猿が登ってですね、あの、餅を吊して、 蟹は登りきらんから下から眺めよったて。 そして揺(ゆ …

吉野ヶ里町伊保戸箱川　野口トワさん（大3生） 　あの、尻尾に下がってね、 そしてもう、決勝に着いた時にもう、 自分がさっと降りて先に行ったけん、 鼠が早かったちゅう話を、 ちょっと子供の時に聞いっとたばんたあ。 ［大成　 …

吉野ヶ里町目達原　北島善吾さん（大12生） 　神様が、そいこそ皆をその、 非常起こしをしたわけですね。 そうしたぎんとは、牛が一番早かったてやろ。 そいけん、その角に乗っとったと。 一番早う角の方が、前こう向いとっ。 そ …

吉野ヶ里町荻原　小宮ヤエ子さん（大8生） 牛の上、鼠が乗っとっ。そいで、いちばん口になった。 ［大成　一二　十二支の由来　AT二七五］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町箱川下　庄島九州男さん（大9生） 　お釈迦さんが十二支(えと)ば決むっち。 そしたぎね、あの、牛がね、一番最初届いたぎと、 「あの、いちばんじゃった」ち言(ゆ)うて、 こう、言いよったぎんと、まだあの、後ろから …

吉野ヶ里町吉田　徳安達次さん（明37生） 　あの、猫が入っていないです。いうことで、 「いんにゃ、俺(おや)、おれ」ち言うて、その、遠慮した。 それは猫じんじゃとか、いうような話は聞いとります。 猫じんしゃとは、そっから …

吉野ヶ里町力田　平井ワカさん（大9生） 　お釈迦さんの時でしょう。 あん時には、あの、何(なん)でん早う行こうでて 一生懸命行きよって、牛がノソノソ行きよったぎぃ、 そのあぎゃんとが、鼠が牛の尻に乗って行きよったてやろう …

吉野ヶ里町力田　平井ワカさん（大9生） 　お釈迦さんの臨終の時、 燕はお洒落しよったけん間に合わんやったて。 そいで、虫ば、あぎゃんとで。 雀は、サーッと行って、あぎゃんとしたけんが、あの、 「何でよかとば食え」て、お釈 …

吉野ヶ里町　吉田　徳安達次さん（明37生） 　天候ですね。 こーれが、こういうようなその、 いわゆる十二支の、これで、 こういうような話を聞いております。 あの、子(ね)・丑(うし)に曇って、 寅(とら)・卯(う)の雨て …

吉野ヶ里町立野　野中弥太延さん（明40生） 　蚯蚓は何か、あおの、 「何(なん)食べてよかですか」て、聞いたら、 「お前は泥食うとけぇ」て、言われたそうです。 そうしたら、 「泥食うてしもうたら、何(ない)食うたらよかで …

吉野ヶ里町　城島夏猪さん（明44生） 　鼠から騙されて、 日にちを間違えて翌日を言うたわけ。 そいで猫は、翌日行ったけれども間に合わんやったと。 ［大成　一二　十二支の由来　AT二七五］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町下豆田　生島　正さん（大2生） 　日にちは嘘(すらごと)教えて、 あの、言うたけんがもう、猫が腹かいて、 もう鼠ば取っごとなったちゅうて。 ［大成　一二　十二支の由来　AT二七五］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町下豆田　福山嘉子さん（大15生） 　牛が先に来よって、 鼠は尻尾にかがいついとって、 あの、牛よいた先にぴょーんと、 飛び降りたとか何(なん)とか。 そいけん、いちばん早かとが鼠て、 聞いたことはあってですねぇ …

吉野ヶ里町下豆田　福山嘉子さん（大15生） 　牛が遅いので、早く行きましょうと思うて、 早く行きよったら、あの、鼠がこすいもんで 牛の体に乗っといて、 着いた時に自分は先にピョンと降りたとか、 そんなこと聞いたことありま …

吉野ヶ里町箱川下　庄島九州男さん（大9生） 　お釈迦さんが十二支(えと)を決めるそうです。 そしたら、あの、牛が一番最初に着いて、 「あの、一番じゃった」と言っていたら、 後ろから鼠（ねずみ）が、 「わしが一番やった」と …

吉野ヶ里町立野　福島康夫さん（大6生） 狐が田螺（たにし）に、 「おーい、田螺よーい」て、 叫(おら)んで降り向いたところが、 「おうー今来たかあ」て、言うてその、尻尾から落ちてですね、 言うたと言うような話をちょっと聞 …

吉野ヶ里町吉田　 八谷　 典さん（大４生) 　だんだん顔が蒼くなってね。 そいぎぃ、 「そがん、どうしたと。そぎゃん痩せて。 そがんなってて、言うたらね、 とうとう白状したらしいですよね。 「そがんこらえんてちゃ良か」て …

三田川町曽根　古賀フユさん（明38生）  行きよってその、車力の後(あと)から来(き)よったて。 こう荷物ばつけて。 そうしたらその、 「あんたん、お疲れなたあ。 私(あたい)が、ちょっと屁ぶってみて加勢しゅうかあ」 ち …

吉野ヶ里町吉田　八谷　典さん（大4生） 「団子ば買うてこい」と、言われとったか、何かでしょうね。 そして、 「団子、団子」て言うて、行きよって、橋があって、 「ああ、ドッコイショ」て、越えたら、 そうしたら、団子ちゅうこ …

吉野ヶ里町　栗山辰次さん（大4生） 　買物に行きよって、 「ピントコショ」で跳うだから、 「ピントコショくんさい」ち言うたぎぃ、笑われた。 ［大成　三六二Ｂ　買物の名］ （出典　未発刊）

吉野ヶ里町萩原　小宮ヤエ子さん（大8生） 　何じゃい、とにかく、 「買うてきて」て、頼みんさったぎにゃあ、もう忘るっぎでけんと思うて、 一生懸命その名前ば、ずうっと言うて行きないよったところが、 そけ、何じゃいあったぎに …

吉野ヶ里町田手村　丸野春雄さん（大3生） 　使いにいってね、 「薬」て、言うて行きよって、あの、溝のあったけんが、 「ピントコショ」て、渡ったて。そいぎぃ、 「ピントコショ、ピントコショ」言うてですね、店にいってから、 …

吉野ヶ里町目達原　大塚サヤさん（大10生） 　旅行に行た時にですね、 「遠くから来なさったけんが、今日は何(なん)のご馳走してやろうかあ」 ち言(ゆ)うて、話しよんさったら、 「本殺ししゅうか。半殺ししゅうか」て、話しよ …

買物の使い 吉野ヶ里町田手宿　法師山正巳さん（大6生） 　物覚えが悪いから、とにかく言われたのを ずうっと口移しに言いながら行きよって。 そいぎ今度、川を飛ぶ時に、 「ピントコショ」で跳んだら、 それがずうっと、 「ピン …

神埼市神埼町利田　納富ミヨさん　(明22生) 　あの人はね、ほんに親孝行じゃったてっちゃんね。 そしたぎぃ、お母（か）さんが病気してね、 「竹の子食べたい」ち、言いなさったて。 そいばってんが、寒（かん）のうちけんね、 …

神埼郡吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　二十四孝の竹の子のあのほんな、お寺の前にあんもんなた。 私（あたい）どんが、 「言うこと聞くごと」ち言（ゆ）うてなた、 「見てんのう。親孝行すっぎにゃあ、 十二月のあがん …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　武廣　勇さん(明32生) 　あのですね。 こりゃ、あの、脊振山（せふりさん）の石楠花（しゃくなげ）の由来ち。 それば一つ話そうかなた。 むかし、大昔に。 日本中の神様の集まいが、豊前の国の彦山であ …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　武廣　勇さん(明32生) 　今からちょうど六百年ばかり昔、 蛤岳（はまぐりだけ）(八六二・八メートル)に大野川の、 あの、源があったもようです。 ところが、ちょうどその時分に、 今の三田川(神埼郡 …

神埼郡吉野ヶ里町上中杖上　諸隈貞夫さん(明38生) 　迎さんの家（うち）、河童の爪があったんですよ。 私の部落に。 迎甚六さん方。 そいであの、話を聞きよったですもんね。 その河童の爪を煎（せん）じて飲むと、ワシズの薬ち …

神埼郡吉野ヶ里町田手村　東条三郎さん(明33生) 　河童（かわうそ）の、こりゃ私（わたし）の所（とこ）の事実、 そういうふうにしとったんですがね。 その、便所の中（なき）ゃあ入ったらち言（ゆ）う。 そしてその、侍が斬ろう …

神埼郡吉野ヶ里町田手宿　城島サダさん(明31生) 　あすこは東妙寺の別れでしょうが。 ありゃ、元の国から攻めた時の祈祷の寺でしょうが。 夏来たけんね、元の国から我が国に攻めたぎ 敵は十四万来（き）とっでしょうが。 亀山天 …

神埼郡吉野ヶ里町上中杖　堤　ウタさん(明44生) 　石動丸のお母さんと、お父さんの苅萱道心（かるかやどうしん）ですかね。 ありゃあ、九州の大分県でしょうね。 あすこで一緒になんさったけども、その石動丸という子供だけ腹に残 …

神埼郡吉野ヶ里町箱川字下藤　重松新作さん(明36生) 神功皇后は、あのね、 あつこの志賀島のお宮に参（まえ）らして。そしてあつこに、 その、何（なん）か、海の海賊ち言（ゆ）うか。 海賊ば、その、神功皇后に惚れてさい。 そ …

神埼郡吉野ヶ里町吉田　八谷　典さん(大4生) 　名前を余（あんま）い長い初めて生まれたその男の子がねえ、 「長生きするごと」ち、名前ば何とか、とにかく長いあっですもんね。 そして、やっと一人（ひとい）の名前ば呼ぶぎもう、 …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　荒木チヨさん(大2生) 　あの、下（しも）ん辺（にき）やあその、 「くど〔かまど〕の下（した）の灰のことも、へえ」ち言（ゆ）う。 「飛びよる〔飛んでいる〕蝿（はい）のことも、へえ」ち言うでしょう。 …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　荒木チヨさん(大2生) 　あの、一軒の家、お父（とっ）たんお母（か）さん、 子供が二、三人おったと。 そこにお父たんの叔父（おんじ）さんの、 ちょっと遊びぎゃ来（こ）らしたち言うわけ。 そうしたぎ …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　殿様ですね、結局その、非常に話しが好きで、 ええ、まあ結局もう、面白くて長い話をですね、 した者には褒美をやると言うお触れがでたそうですよ。 そいでその、頭のいいその、青年 …

吉野ヶ里町坂本　森田官市さん(明24生) 　横道孫兵衛が来て、 「早（はよ）う、鴨ん汁ば吸わせろ。早う、鴨ん汁ば吸わせろ」と言（ゆ）うて 「はい」ち言うて、姉やんか、誰か知らんばってんが、 鴨の汁ば吸わせたところが、鴨の …

神埼郡吉野ヶ里町坂本　森田官市さん(明24生) 　目達原(神埼郡吉野ヶ里町)の人で、その人は横道孫兵衛て言（ゆ）う人で。 主人が、 「お前（まい）、今日、苗取ってくれんかい」て。 「はい、はい。取りましょう」ち言うて。そ …

神埼郡吉野ヶ里町上三津　筒井徳一さん(明20生) 　横道孫兵衛さんて言う人が、まあ、地主の所へ雇われて、 一年中、雇われて奉公しとった人らしか。 なかなかその人が力持ちで、大食家で、ご飯を三人前ぐらい食べたらしいな。 そ …

吉野ヶ里町小川内　築地カネさん(明30生) 　横道孫兵衛どんは、村の人が家の門でじつとして何日もいると 長者さんになる話をしよんさつたもんで、毎日ここの門に桶かぶって寝とったて。 そしたら、お天道さんの来んしゃろうて思う …

神埼郡吉野ヶ里町萩原　小宮ヤエ子さん(大8生) 　自分が舐（な）めてしもうて。 そうして、仏様に餡　(あんこ)ばひっ付けてしもうて、 「お仏様の食べんさった」ちて。 そいぎい、和尚さんが木魚で叩きんさったぎい、 「くわー …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　大塚サヤさん(大10生) 　小僧さんが三人おってですね、 あの、和尚さん帰って来（き）んさっと待っとっとでしょ。 そしてから、余（あんま）い来んさらんもんじゃいけんが、 とにかく餅焼いて、あの、和 …

神埼郡吉野ヶ里町萩原　江里ロサヨさん(大10生) 　和尚さんが、毎晩自分の部屋で餅焼いて食べよんさっ。 小憎さんも何とかして、自分たちも欲しいて、思いよったけども、 仕様がないもんだから我慢しとったわけどね。 ある日、 …

神埼郡吉野ヶ里町下豆田　材木武尚さん(大5生) 　小僧（こうずう）のおらんうち、和尚さんな餅焼いて食いよって。 小僧が帰ってきたもんじゃい、和尚さんなおろたえて〔あわてて〕 火鉢の灰（ひゃあ）ばひっ被（かぶ）せて隠しなっ …

神埼郡吉野ヶ里町上三津　城尾善三さん（年齢不詳） 　むかし、むかし。 あるところに欲張りで金持ちの兄さんと、貧乏な弟さんが住んでいた。 ある年の師走の二十九日に、貧乏な弟さんは餅を搗こうと思って、 臼を借りに出かけようと …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　武広　勇さん（年齢不詳） 　むかし、むかし。 あるところに跛（ひんば）と、鼻ぽんと、盲の三人がいたと。 ある日、その三人が連れ立って旅に出かけた。 ちょうど、あるところまでやって来たら、村公役があ …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　武広邦敏さん（年齢不詳） 　むかし、むかし。 あるところに、金持ちの七兵衛と、貧乏な八兵衛とが住んでおったと。 ある日、八兵衛は火吹き竹を作り、婆さんに、 「七兵衛方さい行かんならんけん、 おとん …

神埼郡吉野ケ里町箱川下　生島峰雄さん(昭2生) 　あの、ちょっと姥ば、う捨てぎゃ行きよったけんが、 「ほら、またその、捨てぎゃ行く時、あの、駕籠（かご）ば持って 帰らんばらんけんが〔帰らなければいけないから〕」ちて。 「 …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　昔や捨てよったでしょ。 七十位（ぐり）ゃあなればですね。 そいであの、兄弟二人で、あの、駕籠（かご）に入れて姥捨山に、 あの、連れて行きよってね。 その時に、お婆さんがずー …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　武広　勇さん(明34生) 　あるところにですね、 非常にあの、黍（そば）食い平太という若者がおったそうです。 それがですね、黍を丼（どんぶり）で十五杯位（ぐらい）食わなきゃ、 承知しないという、そ …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　大塚サヤさん(大10生) 　旅行に行た時にですね、 「遠くから来（き）なさったけんが、 今日は何（なん）のご馳走してやろうかあ」ち言（ゆ）うて。 「本殺ししゅう〔しよう〕か。半殺ししゅうか」て、 …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　結局その、宿屋に泊まったわけですね、爺さんが。 そうしたところが、その爺さんがその、 昔ですから、たくさん金を持っとったでしょう。 もう見ればわかりますからね、宿屋に。そう …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　結局、嫁くさんが来てですね。 そして、その、色の蒼（あお）うなんさっわけですねえ、来てから。 そいでもう、姑嫁さんも、主人も、お父（とっ）たんも、 「こりゃあ、病気じゃなか …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　寺崎　作さん(明41生) 　馬鹿息子がですね、使いにやった時に、その、 「お前（まい）あの、ちょつとピントコショば買うて来い」 て、言われたらしい。そいけん、 「お父さん、『ピントコショ』て、何か …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　何処（どっ）かへ行って、団子をお接待なったでしょ。 そうしたところが、とにかくその、美味しかったもんだから、 家の伯母さんにも作ってもらおうと、言うことで初めはその、 「ダ …

神崎郡吉野ヶ里町吉田　八谷　典さん（大４生） 　馬鹿爺さんが、お嫁さんの家に（うちに）里歩き（さとあるき）すんもんね。 里歩きば、お嫁さん方に呼ばれて行くわけですよ。 そしてから、お嫁さん方で風呂入ったところが、熱かけん …

神崎郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん（大6生） 　ある、お祝儀にふうけ〔馬鹿〕者が　おったわけですね。 そいでその、ふうけ者じゃったばってん、そのふうけ者がですね、 地主さんの息子であったわけですね。 そいでその、地主さん …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん(大6生) 　いつも切れるもんだから、結局、 その人が着物に当て布（ぎれ）の人を立てると、 土井（どて）が切れんようになると。 結局、あの土手がその、何ですか。 成富兵庫茂安が築いたら、 …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　寺崎　作さん(明41生) 　橋を作るわけですね。 そして、昔は橋には必ず人柱を立てよったそうですね。 橋の支柱にですね。 ところが、庄屋の金持ちたん〔さん〕がですね、 「家（うち）の娘は、もうやろ …

神埼郡吉野ヶ里町辛上　荒木キクさん(明37生) 　嫁くさんの姉（あんね）さんに行たといなったっちやん。 姉さんにくさんたあ、下女奉公しといなったんたあ。 そしてもう、飯粒ばずっと、旅笥（しょうけ）寄せてなたあ、 飯粒の落 …

神埼郡吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　蜂のその、隣（とない）同士お爺さんのおいなった もようたんたあ。 そうしたらその、一本松の木のあったて。 そうしたぎその、隣のお爺さんの、 「あっけえない〔あそこにな〕、 …

神埼郡吉野ヶ里町萩原　江口竹次さん(明42生) 　その、雄か雌か（おんちょかめんちょか）知らんですけど、 お産婆さんを迎えに行くらしいですね。 その、産気づいたもんじゃから。 そいけん、一生懸命苦しんで、 ちょうど産気づ …

神埼郡吉野ヶ里町小山内　築地カネさん(明37生) 　蒔（ま）かない種は生（は）えんち言（ゆ）うて、 こう太かかぼちゃの生（な）ったけんが、 ちぎって〔取って〕お爺さんの来なったち言うて。 そうして、そいば（かぼちゃを）食 …

神埼郡吉野ヶ里町在川　中島テルヨさん(明38生) 　子供たちを置いて出て行く時に、 「あそこいらが、こう山姥のおっけんが、 その山姥の来っ時は戸ば絶対お母（か）さんの来んまで戸を開くっこたなんぞ」 〔開けちゃだめだぞ〕山 …

神埼郡吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　二番お母（か）さんのなた、 子供ば煮よんさつた〔煮ておられた〕てじゃろ。 そしたぎにゃあとは、近所の人が来てね、 「そや、何（ない）炊きよっかい」ち、言いなったら、 「味 …

神埼郡吉野ヶ里町上三津　城尾善二さん(明17生) 　竹子と梅子と姉妹二人がおった。 お父（とっ）さんは商人であって、二番お母（か）さんで。 そうして、この竹子とその梅子は娘二人は、 先（せん）の子供であって、お父さんが商 …

神埼郡吉野ヶ里町萩原　小宮ヤエ子さん(大8生) 　むかし。 和尚さんの何時（いつ）まっでん部屋から部屋さい行たて、 自分の部屋さい行たていっちょん帰って来（き）んさらん。 行くぎにゃ、こそっと、どがんじゃい隠したごとしん …

神埼郡吉野ヶ里町力田　平井ワカさん(大7生) 　雪の降いよっ時分に、親父さんの、 「あの、竹の子食おうごたっ」ち、言（い）いなったばってんが、 「ぎゃな［こんな］雪降り竹の子のあんもんかい」ち、誰（だい）でん人の言（ゆ） …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　大塚サヤさん(大10生) 　お爺さんに破れ袋と、お婆さんによか〔よい〕袋て。 お爺さんは、いっちょん〔ひとつも〕溜らじい〔ずに〕、 あの、お宮じゃい泊まんさった 〔かに泊まられた〕ですよね。 そう …

吉野ヶ里町小川内　築地カネさん(明37生) 　ちょっと商人（あきんど）の泊いなったら、その、 そこの二番お母（か）さんやっもん。そしたらその、 「風呂に入んさい」てやっけん、 風呂に入いや行たとんさる留守、 お母さんの魚 …

神埼郡吉野ケ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　大晦日も日その、 ｢きょう（きゅう）は、大晦日は火ば絶やさんごとしとつてくれんばでけん。 いつちょん｢まったく｣消（きや）さんごとしとれやあ｣ち言（ゆ）て、 言いなったけ …

神埼郡吉野ヶ里町上三津　城尾善二さん(明17生) 　師走の二十九日の日に、 兄弟二人、金持ちの兄貴さんと貧乏な弟さんがおって。 金持ちの兄さん方に、この弟の貧乏人が 師走の二十九日に何か借りに行ったでしょう。 言わば餅な …

神埼郡吉野ヶ里町田手　緒方サヲさん(明38生) 　赤ちゃんのほらねえ、親は死んどっばってん、 赤ちゃん（は）生きとったけんさい、〔生きていたから〕、 墓ん中（なき）ゃあ埋められてから、もうずうっと泣くもんじゃい、 そこさ …

神埼郡吉野ケ里町箱川下　月山ヨシエさん(明43生) 　妊娠で亡くなっしやったけんね、 あの、長肌着ば着せて、(昔や焼きよらんやったろうが。)その、 土葬やったけんそのないしてやっちゃったて。 そうしたぎとは〔そうしたら〕 …

神埼郡吉野ヶ里町在川　中島テルヨさん　(明38生) 　お父（とっ）さんとお母（か）さんと別れるって。 自分はたった一寸(約3.3㎝)ぐらいしかなか小さか体ばってんが、都に出て、 京都に行って、そして出世して立派（じっぱ） …

神埼郡吉野ヶ里町小川内　築地カネさん　(明30生) 　お爺さんの山に行きんさったところが、 鶴が罠（わな）にかかって、苦しんどつところば、 お爺さんの助けてくんさったてなたあ。 そしてから、帰って来てから、 「ぎゃんして …

神埼郡吉野ヶ里町辛上　荒木キクさん(明37生) 　むかし。 あるところに塩売りさんで、 ずーっと、塩売りぎゃ（に）行きよんさったもようたんたあ。 嫁さんは持たんない、年は三十もなって塩売いぎゃ、ずーっと行きよんさったて。 …

神埼郡吉野ヶ里町立野　野中弥太延さん(明40生) 　何（なん）かあの、ちょっとですね、 あの、蛇は蛙を食べるけどもあの、 蚯蚓（みみず）には追われるらしかですね。 そいで、 「なし【なぜ】じゃろか」ち言（ゆ）う。 そうし …

神埼郡吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん　(明38生) 「わが（お前」は、天気のよか時その、往還に出て死ね」て、 「神さんの言いなった」ち言うて、 今から先や駈矧（みみず）の皆（みんな）死んどろうが、道端にね。 そりゃ、神さん …

神埼郡吉野ケ里町吉野ケ里　徳安達次さん(明37生) 　やっぱいあの、にわか雨が降っとか、 そういう場合は、青蛙（ビッキー）ですね、 あれ【青蛙】がその鳴くと。 それで、一回聞いたことがあっですよ。 「あい〔青蛙〕、どおし …

神埼郡吉野ヶ里町吉田 徳安達次さん(明37生) 　お釈迦様がですね、亡くなられる時に、 あらゆるあの、動物ばその、いろいろ大抵やあ、 枕元にあの、行ったと。 それで、例えば、雀は、その話を聞いてあの、 おろたえて【慌てて …

神埼郡吉野ヶ里町曽根　古賀フユさん(明38生) 　お釈迦さんのおろたえて【慌てて】、その、 「痛（いと）うだけん、来（け）え」ちて、言いなったて。 そうしたらその、雀がおろたえ、いちばん口（くち）来たて。 そいぎ雀に、 …

神埼郡吉野ヶ里町力田　平井ワカさん（大7生) 　お爺さんと婆さんの話しないよって。 あの、あがんとの【あんなのが】、あの、 「お爺さん、何（なん）じゃい、 虎、狼の出てくんない【くるなら】怖かなーい」て、言いないよったら …

神埼郡吉野ヶ里町吉田　徳安達次さん(明37生) 　まあ結局は、猿がいちばん利口であった。 それであの、何（なん）て言うか、蟹が握り飯を持っておって、 あの、猿が種を持っておったと、言うことですね。 それで、握り飯と、こう …

神埼郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん　(大6生) 　猿と蟹（がに）が餅揚いて、 猿が餅ば持って柿の木に登って食よったと。 猿は餅ば落としてしまったけん、 蟹がそいば穴ん中に持って歩（さり）いて。 そしてその、お猿さんが, …

神埼郡吉野ヶ里町目達原　北島善吾さん(大12生) 　いたちが牛の角に付いとったらしいですね。そいで、 「俺（おい）も早かったやっか【だろう】」て、言うたもんじゃい、 「お前（まい）、どがんして【どのように】して後ろからや …

神崎郡吉野ヶ里町伊保戸箱川　野口トワさん（大3生） 　あのね、むかしあの　「その、早（はよ）う来た者（もん）からね、 あいすっ（順番決める）」ち言われて、 鼠（ねずみ）が、一番に。 あの牛がね、 「もう自分な[は]足がの …

神崎郡吉野ヶ里町力田　糸山　栄さん（大7生） 　狐と田螺（たにし）は、 余（あんま）い仲の良か方じゃなかですもんな、ありゃあ。 あい、何（なん）かのきっかけでその、狐と田螺が、 「そんない[それならば]、かけごろしゅうか …

神崎郡吉野ヶ里町力田　中川政江さん（大14生） 　猿が尻尾で釣いよって。 そいぎい、いつまってん[いつまでも]下（さ）げとって、 そいが自然と氷が張って。 そして、尻尾を上ぎゅうで[あげようと]したら、 あの、氷の張っと …

神崎郡吉野ヶ里町立野　福島康夫さん（大６生） 　狸と狐は、こいどま〔こいつらは〕お互いにだますとが好きじゃんもんじゃから、 あの、狸が結局、魚か何（なん）か持っとったんだしょう。そいで 「お前、じゃあ、どがん「どう」して …

神埼郡吉野ヶ里町吉田　徳安達次さん(明37生) 　こりゃ、中国の話で孟宗という人が親孝行で、たったひとりのお母（か）さんに、 非常にあの、親孝行しよったところが、病気をお母さんがしたと。そして、 いろいろあの、看病しよっ …

大食いの平太のお話です。

大食いの平太が、そばを
「ペロリ」と食べるところに
想いを入れて読みました。（吉武紀子）