三田川町力田 池田スミコさん(大10生)

 お母さんば、セノウとか何(なん)とか言おうがね。

あれに乗せて、背負(かる)うて山に行って、そして、捨てて帰る時にね、

「もう、これは済んだけんね、ここに置いて捨てて、もう焼いてもよか」

ち言(ゆ)うて、言ったけれど、婆さんがですね。お母さんが、

「それは持って帰らんと、お前(まい)が、また年のいった時に

背負(かる)うとにちゃんとなわしとかんば」て、言うたけんね、

「そんないでけん」ち言(ゆ)うて、

お婆さんば背負うて連れて帰ったちゅうて。

親ば捨てたらね、自分の身にも返ってくるけんちゅうところでね。

で、またそれに乗せて連れて帰ったちゅう。捨てんばならんちゅう触れはなかったばってんね。

婆さんが余(あんま)い、この子があせがるけん、

「ええ、せからしか。この親、昔ゃ捨てよったけんが、

お前(まい)も山さい行かんか。山にはいっぱい友達がおっ」

ちゅうところで、連れて行ったて。

そして、そのモッコじゃなし、セノウとか何(なん)とか言いよったですもんね。

セノウのあれに乗せて、行ったぎぃ、

「持って帰れ」ち言われて、

「また、お前(まい)も子供から、こういうふうにされて、

それを持って来(こ)んばなんけんが、持って帰れ」ち言われて、

家さい持って帰って焼いたとか何とか、

話ゃお爺さんがよう、寝ながら話しよった。

[大成 五二三C 親棄番 AT九八〇A]

(出典 未発刊)

標準語版 TOPへ