神埼郡吉野ヶ里町小山内 築地カネさん(明37生)
蒔（ま）かない種は生（は）えんち言（ゆ）うて、
こう太かかぼちゃの生（な）ったけんが、
ちぎって〔取って〕お爺さんの来なったち言うて。
そうして、そいば（かぼちゃを）食うたところが、
「そりゃあ、何処（どこ）からそのかぼちゃちぎって来たかん」
ち言うから、言いなったりゃ、
「あすけぇ、生っとった」ちて。
そいけん、かぼちゃの蔓（つる）ば尋ねて行きなったところが、
猫ばうち殺（これ）えてなたあ、埋（い）けとらしたて。
そしたら、そいから猫の口から、かぼちゃの蔓の生えたて。
そうして、猫の口から、かぼちゃの出てきたて。
そいけん、今
「蒔かぬ種は生えん」ち言うて、
「蒔かない生えたかぼちゃは食うことなん」ちてから。そいけん、
「毒下し（どっくだ）」ち言うて、
「三月三日に桃酒ば飲むと、腹の毒の下（くだ）っ」ち言うて、
「ありゃあ、桃酒飲むと」ち言うて、言うて聞かせないよったばんたあ。
そいけん、蒔かん種は食うもんじゃなかちて。
〔大成 二五四 猫と南瓜〕
（出典 吉野ヶ里の民話 P105）
