吉野ヶ里町 野中ツルさん（大5生）
猿(さっ)と蟹(がい)が、
「餅搗こうやっかい」ち。
猿が、
「お前(まい)は臼借ってきやい」ち言うた。
そいぎ、自分は杵借ってきて。そして搗いてから、
「お前は、杵返してこい」て、猿が言うた。
そうしたら、杵返しに行っとっうちに、
猿がみんな餅取って柿の木に登ったて。
蟹が戻ってきて、餅がなかもんぎゃい、
そっと見たら上に登っとんもんじゃい、
「俺もいっちょくれーんかん」ちて言うた。
そいぎぃ、
「嫌（いや）ばーん」ち言うたち。そいぎぃ下から蟹が、
「お爺さん達は、あの、枯れ木に引っかけ引っかけ食べないよった」
ちて言うたて。そいぎ猿も真似して、枯れ木に、
こう引っかけ引っかけ食べよったぎんと、枯れ木は折れたて。
そいぎぃ、蟹がごそごそっと行たて、
餅ば穴ん中に持ってはしったて。
そいぎ今度(こんだ)あ降りて来て、
「俺も、いっちょくれーんかん」ちて言いよったって。
そいぎぃ蟹が、
「嫌ばーん」ちて言うたて。
そいぎぃ、その穴にお尻ばやって糞(くそ)かけたて。
そいぎ、蟹が、はさんだて。
そや、猿の尻は真っ赤て。
［大成 二三 猿と蟹の寄合餅 cf.AT九C］
（出典 未発刊）
