東川登町袴野 南 権平さん(明31生)

 むかしなたあ。

頓知の深い中兵衛さんち言う人がおったもようたいなたあ。

その人が片目っちょうで、あの、なかなか頓知が早かったもようです。

そいで、寒い日、魚売いが(しち)ゃあにゃあ片びら着て、

上には(あわせ)着てそうして魚売り行たろうごたっなたあ。

そいぎぃ、この中兵衛さんが、

「あの、魚売いさん。(おい)、歌詠みをお前して聞かすっけん、腹きゃあてはおくんさんな」と。

「そりゃあ、(なん)て腹かくかあ。お(まい)の歌ば歌うてくるっぎ聞こうだいのう」て。

そいぎぃ、今度(こんだ)あ中兵衛さんが、

夏冬夏冬一度にきたか魚売り

下は片びら上は(あわせ)なりけり

と、こう作ったちゅうなたあ。

そいぎぃ、今度(こんだ)あ魚売りが中兵衛さんに、

「歌詠みの仕返しば私が、あの、

歌いますけん、腹きゃあてくるんな」

「そりゃあ、腹かきゃあせん」と。

そいぎぃ、今度(こんだ)あ魚売りが、

夏冬夏冬一度にきたか中兵衛さん

開けた目もあるねぶった目もある

と、こう作ったて言う頓知話のあっもんなたあ。

(出典 未発刊)

標準語版 TOPへ