伊万里市波多津町津留主屋 市丸伝蔵さん(明36生まれ)

 鯖腐れ岩の伝説はなあ、あの、これを一里ばかい行くというと、

かたりや浜という海上があっですたい。

そこにあの、波多津の魚屋さんも、

昔はこうして担(いの)うて来よったてな、両方(じょうほう)の籠(かご)で。

そしてズッと、あの、炭坑な、しょては北方炭坑てありました。

そこさい担うて、ズッと鯖ば担うてばい、

あつこ下ば通りよらしたけん、その岩がこう、

水の上、もうさいかぶっとっですたい。

そこは通りゃえじぃ、そこん下おらしたら鯖ん腐れちゃて。

そういう伝説でですよ、鯖腐れ岩と言うわけ。

(出典 未発刊)

標準語版 TOPへ