東川登町袴野 南 権平さん（明31生）
年寄い婆さんたちがその、不調ちゅうごたっ風で、その、
疑うごたっふうにいうことも合ったいなたあ。
これはとにかくなたあ、字というものは、なかなか読み方の違うもんなたあ。
一つ字も、もういくといでも読まるっちゅうごたっ風で。
ちょっと例えてみっぎその、この武雄ですっぎぃ、
「早合点する人ば、武雄の何処何処に平林ていう人がおんさっけん、
そっちへその、平林さん方を尋ねて行け」と、こう、
そいぎ余いその、早合点して平林てちゃ、その、わからじぃ、
「たいらばやしさん方、あの、たいらばやしさん方、何処じゃろうか」と。
そいぎぃ、たいらばやして言うことは、どうして向こうに、
いっちょん知った者がおらんちゅうわけたい。
「『たいらばやしさん』ち言うぎぃ、知らんですよ」と。
そいぎ今度あ、こりゃあ字の読み方ば違うばいと思うて、今度あ、
「ひらばやしさん方、何処でござろうか」と言うごたっ風で、
もう知った者がなかったらしかなんたあ。
ひらばやしさんて言うぎぃ、何事なかったどま。そいぎ今度あ、
字の読み方の違うたばいにゃあと思うて、あの、
このいちはち、じゅうじゃんなたあ、いちはちじゅうの木が二つ並うどっけん、
「いちはちじゅう、もくもくさん方、何処でござろうかあ」と。
そいぎと、おかしなこと言うにゃあと思うて、沿いもわからんじゃっけん。
そいぎぃ、こりゃまた字が違うたばいと。
「一つと八つとなたあ、一つ八つととっちっちぃ」と、こう言わしたてぇ。
そいぎそいも、
「知らん」て言わす。
そいぎ今度あもう、そこの町のごたっところば、
「たいらばやしか、ひらりんか」と。
「いちはちじゅうのもくもくか。一つと八つか、とっちぃちぃ」と、
そこの町ば叫うで歩いて。
そいぎぃ、年寄いの婆あたいが、昔は木綿車で
こうふきよったもんじゃいもんなたあ、木綿車、あの、糸ばすっとの。
そいぎ今度あ、気狂いのごたっとのにゃあ、妙なこと言うて。そいぎもう、
「たいらばやしか、ひらりんか」と。
「いちはちじゅうのもくもくか。一つと八つか、とっちぃちぃ」と。
そいぎ今度あ、年寄いあたいが、木綿車引きおって、木綿ばこうあせて、
「たいらばやしか、ひらりんかい。
いちはちじゅうのもくもくか。
一つと八つか、とっちぃちぃ」て、木綿車の口調に合わせたち。
（出典 未発刊）
標準語版 TOPへ
