多久市北多久町中ノ原 飯盛康晴さん(明43生)
昔ゃほら、土葬しよったけん【していたから】。
土葬して、あの、大概(たいがい)櫓(やぐら)を
作いよったですもんね。
そうして櫓を作って、
そうして白か墓に戒名を書いて、
立てとったわけですね。
そうして、あい【あれ】が
夜なんか【などに】風の吹くぎぃ、
こうこう揺れてまして、それを通り掛かりの人が、
「幽霊の出とった」と、言うことで、
そいば勘違いして、目の錯覚か何かで、
幽霊の出とったと言うようなことに、
まあ言いよったが。
まあ、そういう何で、団子(だご)とか、
そいからご飯を必ずそけぇ【そこへ】、
墓場に置きよったですもんね。
仏さんに上げたとを、またそこの土葬した所に。
それをやっぱい、
近くの烏たちが食(き)いやきよったとは、
こりゃ事実あっと思うですよ。
そいで、まあ烏が、その、鳴くと。
鳴くぎぃ、鳴いてした時ゃ、
やっぱし団子とかご飯ば食べやあくっために、
鳴きおったと言うのが、
烏の鳴くぎ死人がでくっじゃあ【出るぞ】、
ちゅうことで、
ちょっと話が変化してきただろうと思いますが。
[世間話]
(出典 多久・飯盛翁が語る佐賀の民話 P91)