佐賀市東与賀町下飯盛 福岡健吾さん(明34生)
ちょっと、頭が足りない息子がいて、
家を新しく建てたから、見に行ったそうです。
そこに行く時、自分の女房が、
「ちょっと、家ん柱の引っくうだ【引っ込んだ】穴のような所のあったらね、お守いさんばね、
『こがんとこないば、お守いさんば貼っとくぎ良か』て言え」と言われたそうです。
そして、その後に、
「馬買(こ)うたけん、馬見いぎゃけぇ【馬を見に来い】」と言われて行ったら、
今度は、馬の尻の穴を指さして、
「こけぇも【ここも】、お守いさんば貼っとくぎぃ良かたい」と言ったと、
そんな話を馬喰(ばくりゅう)さんから聞いたことがあります。
(出典 新佐賀市の民話 P50)
佐賀弁版 TOPへ