佐賀市長瀬町 納富信子さん(大14生)
ご主人と弟子がおんさったて。
そいぎ、ご主人が黒砂糖ば瓶に入れて、自分ひとい(一人)で舐(な)めよんさったて。
そいで、弟子には食べられんごと、
「これは、ものすごく毒だから、ブズだから、舐めてはいかん。食べたら死ぬから」て、
そがん言うて出かけなったて。
そいぎ弟子が、ご主人はあがん言うたばってん、どうも舐めよらすごとあっ、て思うて、
ご主人の出かけとっ間に、
「ちょっとだけない良かろう」て、ちょっと舐めたぎぃ、おいしかったて。
そいけん、どんどん舐めてしもたて。
そいぎぃ、だんだん少のうなっていくわけよ。
そいで、とうとうなくなってしもうたけんがさい、一計を案じて、その瓶を割るわけよ。
そいで、ご主人さんが帰ってきて、
「食べたらいかんて言うたのに、何で食べたか」て、言わしたぎぃ、
「大事な瓶を割ったけん、死のうて思うて、このブスば舐めたばってん、死なんやった」て、言いわけしんさったて。
(出典 さが昔話 P51)