嬉野市塩田町 蒲原タツエさん(大5生)

 むかーしむかし。

若(わっ)か夫婦の家(うち)にねぇ、隣(とない)から餅を三つ貰(もろ)うて、

「どうぞ、うち餅搗(ち)いたけん、食べてくんさい」ち言(ゅ)うて、

三つ持って来(き)んさいたて。あ

ったぎねぇ、いっちょ(一ツ)ずつ食べたぎぃ、いっちょ残ったて。

そいぎねぇ、親父さんが言わすにはねぇ、

「この残っとは誰(だい)が食びゅうよいなかもん。

ものば先いうた者(もん)が食べじぃ、言わんごろしゅう」て。

「ものば言わんじゃった者が食べて良かばーい」て言うて、賭けしんしゃったて。

そいぎぃ、嫁さんも言わん、聟さんもものは言わん。

何(なーん)とも言わんとおったぎぃ、夜(よ)さりなった。

そいぎねぇ、ゴトゴトして泥棒の来(き)たてよう、そこん。

そいぎねぇ、嫁さんの目(め)ぇかかった、もの言うぎ餅ば食われんやろう。

困ったにゃあ、指ばっかい差しおったてぇ。

そいぎぃ、聟さんも指を指す方を、こうして見たぎぃ、もうソロソロ箪笥の

引き出しでん何(なーん)でん開けて、良かとこ持ってはって来(き)おって。

そいぎもう、その大きか風呂敷に泥棒が、

「よっこいしょ」と言って、立ち上がろうでしたもんじゃっけん、嫁さんが、

「ハー、泥棒」て、言んしゃったて。そいぎ聟さんのねぇ、

「お前(まり)ゃ、食うごとなん。餅ゃ俺(おい)がとう」て言うて、食べらした。

あいどん、余(あんま)いもの言わんごとしとっぎね、食わじおっぎぃ、

泥棒に入(ひゃ)られて、家(うち)ん中、空っぽになっ。

そいばあっきゃ。

(出典 蒲原タツエ媼の語る843話 P562)

標準語版 TOPへ