嬉野市塩田町 蒲原タツエさん(大5生)

 むかーしむかしねぇ。

あの、珍しか靴のあったてぇ。

そいぎぃ、いっちょん、あれは便利か物だなーあ。

靴を僕も履いてみたい、と思うてねぇ。

ねぇーね、縦の幅も横の幅もしっかい違わんように、

ちょうど寸法をとって寸法がきをちゃーあんと書いとったて。

ところが町に行く時ゃ、その寸法がきを書いとったとを忘れてね、

町さにゃ行たらねぇ、ちょうど靴屋さんのあっ所の、こうーして店を見たら自分にちゃーあんと、

良かりそうな靴があったもんだから、あの靴が欲しいなあ。

あれが欲しい、て思いよったらねぇ。

だけどポケットやら、内ポケットやら探してみたら、ポケットに入(はい)っとらん。

こらーあ、困ったあ。ほんに家(うち)まで取ってこにゃあいかん。

あの、て、時計を見たら、もう三時半あったてぇ。

そいぎぃ、その店が四時までて、書(き)ゃあてあったてじゃんもんねぇ。

家(うち)は遠いから、とても四時まで来(き)いきらんけど、急いで走って帰って来よう、

と思うて、その男帰ったて。

そしてもう、息咳きって駆けて走って来てみたら、もうしっかりと戸は閉まってねぇ、

店は閉まっとったあ。そいぎぃ、そのへんにおっとに、

「あらー、寸法がきを家に取りに行ったら、店は閉まっとったあ」

て言うたら、近くにおった他所(よそ)のおばっちゃんが、

「あーんさん、自分の足には合わせて履くとば寸法がきやかも、いちばん合(お)うたでしょうに」

ち言(ゅ)うて、からかわれ笑われたあ。

そいばっきゃ、笑い話。

(出典 蒲原タツエ媼の語る843話 P363)

標準語版 TOPへ