嬉野町上吉田 江口小六さん(明38生)

 墓ン中ゃで生まれてじゃろう。

毎晩出てねぇ、飴がたば買(き)ゃあや来て、

そしてあの、持って行きよった。

遅うは銭ば持たんじゃったらしかもんねぇ。

銭ば持たじぃ、あの、来たらしかもん。

そいぎぃ、

「貸(き)ゃあとけぇ」てじゃぃ、何てじゃい言うたろう。

そいぎにゃあ、おかしかよ、不思議かよと思うて、

ずうっと後ばつけて、あの、行かしたぎにゃあ。

あの、お寺の横っさいこう行たて。

そうしてあの、お寺の裏ン所(とけ)ぇ墓のあったちゃんもんねぇ。

そいで、そけぇ行たてから、もう、あの、スウーツと消えたけんばい。

そいぎぃ、ここんたいさい来て入ったごたったようと思うて、

あの、墓石ばこう、あげやんして見らしたないば、

そけぇあの、子の泣きでんしよったとかなんとか。

そういうふうな話は、聞いたごとあっごたっ。

そいけん、そいがあの、

やっぱい妊娠したとば埋めたもんじゃぃけんばい、

そいであの、そけぇ、墓ゃあ、

あぎゃんしてから生まれたていうあんばいじゃろうばい。

(出典 嬉野の民話 P82)

標準語版 TOPへ