鳥栖市幸津町　西村ハツさん（明25生）

「あの爺が、田うつは田うつは、

みいぎいにゃきんかんしょ、ひいだりにゃぎっかんしょ。」

ちゅうてね、猿が、爺さんに言いよったげなもんね。

「こんちくしょう、ぜったい、しゃっち、くうけんたあ。」

ずっと来るもんやけん、石にとりもちを

つけとんなさったって、爺さんの。

そいやけん、逃げようした時、

とりもちにひっついて逃げられんじゃったげな。

無理やりしたけん、ここん皮のはげたげなたい。

そいやけん、猿の尻は、あこしとろうがね。

そいやけん、猿の尻はまっかって。

注　「みいぎいにゃぎっかんしょ、ひいだありにゃぎっかんしょ」

は、この場合、右側と左側とを交互に掘ること。

（出典　鳥栖の口承文芸　P51）

 

 

標準語版 TOPへ