武雄市西川登神六 前田正三郎さん(M20生)

 親父さんが仕事に行った留守に、

味噌豆ば煮てなたぁ、

本当は継子を煮よったてやろう。

そいぎ、親父さんが上がってきて、

「何【ない】どん煮よろっ(何を煮ているのか)」

て聞いたら、

「味噌豆」て

「味噌舐めてみゅう」て言うたら、

「いいや、舐められん」て

そいぎ、煮えとっとに、て思うて、

釜ん脇さい行かして、

蓋を空けてみらしたぎ、

中に地蔵さんが入っとらしたそうです。

そいはその、一番嬶の子が、

毎日学校ば行き来すっ時、

地蔵さんの前ば通りなんもんじゃい、

いつも、

頭ば下げてばかいお詣りして行きないよったて。

そいで、

お地蔵さんが身代わりに助けてくれたんだて、

お礼に。

(出典 佐賀県文化財調査報告書 第71集「~矢筈・神六の民俗~」p115)

標準語版 TOPへ