多久市北多久町中ノ原 飯盛康晴さん(明43生)
カチガラスは朝鮮出兵して、
そいぎ【そうしたら】ちょうど鍋島公が、
参謀役じゃったらしい。
その参謀役で行って、そうしてしたところが、
その、カチガラスが、「カチカチ」ち言うて、
鳴いたわけ。
そいでその、最初まあ、ちょっと戦争勝ったわけ。
そいもんだから、
「こい、縁起の良か」て、言うことで、
鍋島公が、あの、連れて来て。
そいからずうっと佐賀県だけが、
その、カチガラス出すごとなか。
そりゃ【それは】朝鮮におるらしい。
［文化叙事伝説・英雄］
(出典 多久・飯盛翁が語る佐賀の民話 P107)
