多久市北多久町中ノ原 飯盛康晴さん(明43生)
あの、河童(カッパ)が堀際(ほりぎわ)、
日向(ひなた)ぼっこしとったて。
そん時、そのイタチが、
その、魚捕ろうで思うて、
出て来たてっじゃん【出て来たそうな】。
「捕(と)ろい」
そいぎ河童が、こん畜生(ちきしょう)、
と思うて、
ひっ捕まえたてじゃん【捕えたげな】。
そうしたぎぃ、そん時とにかく、
その、屁ふったのが、
ちゃんぎり屁(べ)、ち言う。
もうとても、その、臭(くそ)うして、
とうとうその臭いで、
もうどがんしゅんなし
【もうどうしようもなくて】、
河童が手ば離(はに)ゃあて。
そうしてイタチは、ちん逃げて行たて、
言う話は聞いとっ。
そいまあっきゃ
[世間話]
(出典 多久・飯盛翁が語る佐賀の民話 P89)