多久市北多久町中ノ原 飯盛康晴さん(明43生)

 夏、蚊帳の中に寝とってっちゃん

【寝ていたそうな】。

そして寝とったぎぃ【寝とったら】、

今度(こんだ)あ、息子の子がさい、

「あの、父ちゃん何(ない)しよっねぇ」

て言うて。

何かセックスしおったもんだから、

「股(もも)引き履(は)きおったん

【履いているよ】」て言うて、

その親父さんが言うた。

「ああ、股引き履きおーっ」て言うて、

言うたてっじゃんもん【言うたらしいよ】。

そうして今度あ、朝なってしたぎにゃあと、

「ほら、父ちゃん、父ちゃん。

ちょっと来てみんさい【来てみなさい】」

て、言うたて。

「何(ない)こう【何だね】」て、言うたて。

そうしたぎぃ、

今度あ出てみたぎにゃ【出てみたら】、

何のその、鶏のその、被(かぶ)せおったて。

「股引き履きよっ。鶏の股引き履きよっ」て、

言うたちゅう話。

「そりゃ股引きじゃあんもんかーあ。

被せおっとこたーあ【被せているところよ】」

「ああ、鶏が被すっとけやーあ」て言うて。

[大話]
(出典 多久・飯盛翁が語る佐賀の民話 P71)

標準語版 TOPへ