多久市北多久町中ノ原 飯盛康晴さん(明43生)

 「父(ちゃん)、

日本でいちばん高(たっ)かとは、

富士山じゃんもんなあ」

と、その子供が言ったらしい。

すると、勘右衛門が、

「あのう、馬鹿。

そいじゃんもんきゃあ【それではないぞ】。

鏡山がいちばん高か」

と言いました。

「へぇー、そうなあ【そうですか】」と。

「今ありゃあ、

屈(かご)うじょよないとん

【屈んでいるから】、

あいが立ってみろ」と。

「富士山よいかもう、倍も高かじゃあ。

そいけんその、

鏡山がいちばん高か。日本では」

と勘右衛門が言ったと言う話は

よく聞きましたねえ。

(出典 多久・飯盛翁が語る佐賀の民話 P48)

佐賀弁版 TOPへ