佐賀市大和町吉富 石津チヨさん(明33生)

 むかぁし、

お爺さんとお婆さんがいました。

そして、歳の暮れに川原に行ったそうです。

家が貧しかったんでしょうね。

そして、

「歳ぁ、どうして取ろか」と、川端(かわばた)で言ったら、

イモリャア【ヤモリ】がね、

「お米でトンサイ、お米でトンサイ」と言いました。

それで、また、「歳ぁ何で取ろよ」と聞いたら、

「ツンの葉モロの葉、オットンサイ」と答えたそうです。

お爺さんとお婆さんは、貧乏にしていたんですが、

「うちの、イモリャアは、もの言うぞ」と言っていたら、

「イモリャアのもの言うもんか」と言うような風で、

「いんにゃあ、もの言うた」、

「そんない、見せてみろ」と言ったら、

やはり、もの言ったそうです。

それで、お金がたくさん集まって、歳は取ることが出来ました。

そいばっあきゃ【それでおしまい】。

(出典 新佐賀市の民話 P18)

佐賀弁版 TOPへ