佐賀市富士町大串 八段ヒフミさん(昭4生)

 そこで、身投げしんしゃったて。

そいぎぃ、そこから幽霊じゃい何じゃい、いっとき、

出よったらしか。

そいぎね、その幽霊が、

「お経ばあげてくいろ」ち言うので、

和尚さんがあげんさったぎぃ、そいから、

幽霊の出てこんごとなったち、和尚さんの言いないよったよ。

 

佐賀市富士町大串 江口和磨さん(大9生)

 源右衛門ち言う人の、そこで心中さしたちゅう。

恋仲(こいなか)になっとんさったけん、そこで、

心中さしたげな【心中されたそうです】。

(出典 嘉瀬川ダム建設に伴う学術調査報告書 P694~695)

佐賀弁版 TOPへ