佐賀市諸富町大堂津 末次イトさん(明32生)

 むかし、

諸富にコウスケさんち、おらしたて。

そいぎ、

「柳川さい、使いにいかいぼう」ち言われたけん、

すぐ「はぁーい」てシュシュシュって走って行きなったばってん、

柳川まで届(とじ)ぃて、何じゃったこんじゃい分からじ、

帰って来て、

「何じゃったけんね」ちゅうて聞かしたて。

そいけん、用事ば聞かじ慌てて出かけてしまうことを、

「コウスケどんの柳川行きのごたっ」て言いよった。

(出典 新佐賀市の民話 P34)

標準語版 TOPへ