鹿島市鮒越 松尾七郎さん(大14生)
小柳嗣雄さん(大14生)
平 喜久朗さん(大15生)
みそ五郎て、とにかく太かったてなた。
太うもあったいどん、強うもあったち。
力持ち。
多良岳からさあ、飯杓子(めぇじゃくし)で
すくうて放(ほ)い投げたて。
多良岳からさあ、北山さいほい投げよったとの、あの、
飯杓子の外から、チカッとうっちゃえたとが五の宮さんてやんもん。
そいからその、そいが何(なん)ちゅうても
太かったもんじゃっけんなたあ、
あの、そこの七浦、鮒越ば埋めたたて芋ごし埋めたてて。
そいがこの峠て。(松尾七郎談)
多良岳があってですよ、ズーッとこう、立っとっでしょうが。
そいが、いつちょの峠で、みそ五郎が、
あの、こう股ぐらはたがってね、昔、芋の土になろうと。
そして出来たろうがあ。(小柳嗣雄談)
そして、諫早んにきまで広がっとんなたあ。
そいけん、ズーッと。
そいで、そけぇ、ほら、ここの向こん峠に、あの、
足型谷てあんもんなたあ。
みそ五郎が足ん型てやんもん。
尾根ば、埋め立てて芋ば挿しおったて。
あいどん、その尾根ば跨(またが)ろうでちゃ
相当に太かったとばい。(松尾七郎談)
とにかく、あの、太かごと、力強かとは
「みそ五郎のごっ」、て言いよったよ。(小柳嗣雄談)
そう言うようなことからじゃないでしょうか。
話ゃばえばえになってめ、
そがんなっとじゃなかですか。(平 喜久朗談)
[文化叙事伝説(巨人)]
(出典 未発刊)
標準語版 TOPへ