神埼郡吉野ヶ里町力田 平井ワカさん(大7生)
雪の降いよっ時分に、親父さんの、
「あの、竹の子食おうごたっ」ち、言（い）いなったばってんが、
「ぎゃな［こんな］雪降り竹の子のあんもんかい」ち、誰（だい）でん人の言（ゆ）う。
「そいばってん、お父さんのぞがん［そんなに］言いなっもんじゃい」て、
竹山ば歩（そう）つきないよったぎとは、あの、ちょこっと土の膨（ふく）れ上っとったて。
そして、そいば掘んさったぎい、竹の子の出てきて、あの、近所の人たちの、
「お前（まい）の親孝行やったけん、神さんの、仏さんのぞがんしてくんさったばい」
ち言うて、言いなったちゅう。
〔大成 補遺四 孟宗竹 (AT四〇三B、四八〇)〕
（出典 吉野ヶ里の民話 P219）
