藤津郡太良町上川原 田島貞夫さん(年齢不詳)

 むかし、むかし。

あるところの家に娘が住んでおりました。

ある晩から、百足(ムカデ)が青年に化けて

娘の所に通って来ていたそうです。

それで、娘は、いつの間にか妊娠して、体の具合がおかしくなりました。

ある日、娘の家に物知りが尋ねて来たので、家の人が心配そうに、

「うちの娘は、どうもこの頃、体の調子が悪か」と言いました。

物知りは、その家の人に、

「そりゃあ、菖蒲(しょうぶ)酒を飲まするぎにゃあ【飲ませると】良か」

と答えました。

そして、娘の家の人は、菖蒲酒を作って娘に飲ませました。

すると、娘は百足(ムカデ)の子を流産したと言うことです。

そいばっかい【それでおしまい】。

(出典 佐賀の民話第二集 P218)

佐賀弁版 TOPへ